بروز رسانی: اينكه همراه رسول الله - صلى الله عليه و سلم - در برخى سفرهايش بود، ايشان يک نفر پيام رسان را فرستادند كه هيچ گردنبند شتر از زه كمان - يا گردنبند - را نگه ندارند، مگر اينكه آن را پاره كنند.
عن أبي بشير الأنصاري رضي الله عنه "أنه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره، فأرسل رسولا أن لا يَبْقَيَنَّ في رقبة بَعِيرٍ قِلادَةٌ من وَتَرٍ (أو قلادة) إلا قطعت".
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
ابو بشير الانصارى - رضى الله عنه - روايت كرده كه: "اينكه وى همراه رسول الله - صلى الله عليه و سلم - در برخى سفرهايش بوده اند، ايشان يک نفر پيام رسان را فرستادند كه هيچ گردنبند شتر از زه كمان - يا گردنبند - را نگه ندارند، مگر اينكه آن را پاره كنند".
[صحیح است] - [متفق علیه]
اينكه پيامبر - صلى الله عليه و سلم - در برخى از سفرهايش بودند كه پيام رسانى را فرستادند كه در ميان مردم ندا دهد، گردنبندهايى را كه در گردن شتران به منظور چشم زخم و دفع آفت ها بسته اند، پاره كنند؛ زيرا اين شرك است و از بین بردن آن واجب است.
از نکات این حدیث
- اينكه آويزان كردن زه كمان - براى دفع آفت ها - حرام است، و جزء آويزان كردن تعويذه به شمار مى رود.
- تبليغ آنچه كه از عقيده ی مردم محافظت مى كند.
- واجب بودن انكار منكر به اندازه ى توانايى.
- قبول كردن خبر يک نفر.
- باطل كردن اعتقاد به مفید بودن گردنبند از هر نوع.
- نايب امام (رهبر یا ولی امر) در آنچه كه به آن موكل شده، در مقام او قرار مى گيرد.
- بزرگ و رهبر هر قوم و طايفه اى شايسته است احوال آنان را مراعات كند، و جويای حالشان باشد.
- براى بزرگ هر قوم و طايفه اى واجب است با آنچه كه مقتضاى شريعت است آنان را مراعات كند، و اگر فعل حرامی انجام دادند از آن ممانعت كند، و اگر در انجام واجبات سهل انگارى كردند آنان را بر انجام واجب تشويق كند.
طبقه‌بندی‌ها
بیشتر
- بروز رسانی: لعنت الله متعال بر يهود و نصارا باد، كه آرامگاه انبياء خود را به مسجد تبديل كردند - از كار آنان برحذر مى داشتند - و اگر بخاطر اين نبود آرامگاه ايشان را در بيرون (منزلشان) قرار مى دادند، غير از اينكه ترسيدند تبديل به مسجد شود.
- بروز رسانی: من بى نيازترين شريک ها به شرک هستم، هر كسى عملى انجام دهد كه غير من را در آن شريک خويش كند، او و شركش را به حال خود رها مى كنم.
- بروز رسانی: من به الله متعال پناه مى برم كه در بين شما دوست خالصى داشته باشم، براى اينكه الله متعال من را دوست خالص خود قرار داده است، همانطور كه ابراهيم را دوست خالص خود قرار داده است، و اگر در بين امتم كسى را دوست خالص خويش قرار مى دادم، ابو بكر را دوست خالص خويش قرار مى دادم.
- بروز رسانی: در مدح و ستايش من افراط نكنيد چنانكه نصاری درباره ی عيسی بن مريم مبالغه كردند. من فقط بنده ای [از بندگان الله] هستم. پس بگوييد: بنده ی الله و فرستاده ی او.
- بروز رسانی: خوشبخت ترين- و پُر شانس ترين- مردم براى رسيدن به شفاعت شما كيست؟ فرمودند: هر كسى مخلصانه از درون قلبش بگويد: هيچ معبود به حقى غير از الله نيست.
- بروز رسانی: هر كسى گواهی دهد كه همانا الهى نيست غير از الله و او همتايى ندارد، و همانا محمد بنده و پيامبر اوست، و همانا عيسى بنده الله و پيامبر اوست، و کلمۀ اوست؛ که او را به مریم القا نمود، و روحی از جانب اوست، و بهشت حقّ است و آتش (دوزخ) حقّ است، الله متعال با هر عملی که داشته باشد، او را وارد بهشت می کند.
- بروز رسانی: هر كسى بميرد درحالی كه همراه الله شريک و انبازی می خواند، داخل آتش (جهنم) می شود.