عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: قلت: يارسول الله، "من أسعد الناس بشفاعتك؟ قال: من قال لا إله إلا الله خالصا من قلبه".
[صحيح.] - [رواه البخاري.]
المزيــد ...

از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که می گوید: گفتم: ای رسول خدا، چه كسی روز قيامت برای شفاعت شما سعادت بيشتری دارند؟ رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند: «مَنْ قَالَ: لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ خَالِصًا مِنْ قَلْبِهِ»: «کسی كه با اخلاص و از صميم قلب لا إله إلا الله بگويند».

شرح

ابوهریره رضی الله عنه از رسول الله صلی الله علیه وسلم در مورد کسانی می پرسد که سعادت و بهره ی بیشتری برای شفاعت ایشان دارند؛ و رسول الله صلی الله علیه وسلم خبر می دهد: آنان کسانی هستند که خالصانه و از صمیم قلب و به دور از شرک و ریا، شهادتین بر زبان می آورند و گواهی می دهند که هیچ معبود بر حقی جز الله نیست و محمد فرستاده ی اوست.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی بنگالی چینی تجالوج
مشاهده ترجمه ها