عن أبي الهيَّاج الأسدي قال:
قَالَ لِي ‌عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: أَلَا أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ أَنْ لَا تَدَعَ تِمْثَالًا إِلَّا طَمَسْتَهُ، وَلَا قَبْرًا مُشْرِفًا إِلَّا سَوَّيْتَهُ.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 969]
المزيــد ...

据艾布·汉亚哲·艾塞德传述,他说:
阿里·本·艾布·塔里布对我说:我要派你去做安拉的使者(愿主福安之)曾派我去做的一件事情,即:捣毁所遇见的偶像,铲平所有隆起的坟墓。

[正确的] - [穆斯林辑录] - [《穆斯林正确圣训集》 - 969]

解释

先知(愿主福安之)曾派他的弟子们去捣毁和铲除所有的偶像,偶像即:有具体形象或无具体形象的所有雕像。
铲平所有隆起的坟墓,捣毁建在坟墓上的所有建筑物,使其与地面相平或高出地面少许。

圣训之益处

  1. 禁止给有灵魂的东西塑像,因为这是导致以物配主的媒介。
  2. 对于有权利或有能力之人来说,必须动手制止恶行。
  3. 先知(愿主福安之)渴望清除所有愚昧时代的痕迹,如:雕像、塑像和坟墓上的建筑。
翻译展示
语言: 英语 乌尔都语 西班牙的 附加 (63)