Hadith: {Rồi đây, vào Ngày đó, chắc chắn các ngươi sẽ bị tra hỏi về những hồng ân (mà các ngươi đã tận hưởng).}
عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ: {ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ} [التكاثر: 8]، قَالَ الزُّبَيْرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَأَيُّ النَّعِيمِ نُسْأَلُ عَنْهُ، وَإِنَّمَا هُمَا الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ؟ قَالَ: «أَمَا إِنَّهُ سَيَكُونُ».
[حسن] - [رواه الترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي: 3356]
المزيــد ...
Ông Az-Zubair bin Al-'Awwam thuật lại rằng:
khi câu Kinh: {Rồi đây, vào Ngày đó, chắc chắn các ngươi sẽ bị tra hỏi về những hồng ân (mà các ngươi đã tận hưởng).} (chương 102 - At-Takathur, câu 8), ông đã hỏi: Thưa Thiên Sứ của Allah, hồng ân nào sẽ được tra hỏi đây khi mà chỉ có hai thứ: chà là khô và nước? Thiên Sứ của Allah nói: {Chắc chắn điều đó sẽ phải xảy ra.}
[Hasan (tốt)] - - [Sunan At-Tirmizdi - 3356]
Khi câu Kinh: {Rồi đây, vào Ngày đó, chắc chắn các ngươi sẽ bị tra hỏi về những hồng ân (mà các ngươi đã tận hưởng).} (chương 102 - At-Takathur, câu 8) được ban xuống (và câu Kinh có nghĩa là vào Ngày Phán Xét Cuối Cùng các ngươi đều sẽ bị tra hỏi về những hồng ân mà Allah đã ban cho các ngươi.), ông Az-Zubair bin Al-'Auwam hỏi: Thưa Thiên Sứ của Allah, hồng ân nào sẽ được tra hỏi đây?! Quả thật, (chúng tôi chỉ có) hai thứ chà là khô và nước là hai ân huệ có được mà không cần phải hỏi xin.
Nabi ﷺ nói: Chắc chắn các ngươi sẽ được tra hỏi về niềm hạnh phúc mà các ngươi đang có, vì đó là hai phước lành lớn lao từ Allah Toàn Năng.
Những bài học rút từ Hadith
- Nhấn mạnh việc biết ơn Allah Toàn Năng vì các ân huệ và phước lành của Ngài.
- Ân huệ và phước lành là điều mà người bề tôi sẽ được tra hỏi vào Ngày Phục Sinh, dù nhỏ hay lớn.
Các danh mục
Thêm
- Hadith: Ai chứng nhận không có Thượng Đế đích thực nào khác ngoài Allah, Ngài là Đấng duy nhất, Ngài không có đối tác ngang vai; chứng nhận Muhammad là nô lệ và Thiên Sứ của Ngài; chứng nhận Ysa là nô lệ và Thiên Sứ của Ngài, Người là lời phán của Ngài được gửi đến Maryam và linh hồn từ Ngài; và chứng nhận Thiên Đàng là thật, Hỏa Ngục là thật, sẽ được Allah sẽ thu nhận vào Thiên Đàng dựa theo những việc hành thiện mà họ đã làm
- Hadith: Năm lễ nguyện Salah, Jumu’ah này đến Jumu’ah kia, Ramadan này đến Ramadan kia, các tội lỗi giữa chúng được xoá bỏ nếu như tránh được những đại tội
- Hadith: Ai gia hạn thêm cho người mắc nợ gặp khó khăn (khi đã đến kỳ hạn trả nợ) hoặc xóa nợ cho y thì vào Ngày Phán Xét, Allah sẽ để y được che mát dưới bóng mát chiếc Ngai Vương của Ngài, và đó là Ngày không có bóng mát nào ngoài bóng mát của Ngài.
- Hadith: Vào một ngày nọ, trong lúc chúng tôi đang ngồi cùng với Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – thì bỗng có một người đàn ông xuất hiện tiến về phía chúng tôi. Người đàn ông này có mái tóc cực đen trong chiếc áo dài cực trắng, trên người y không có dấu vết của một khách lữ hành, nhưng không ai trong chúng tôi quen biết y.
- Hadith: Này hỡi các bề tôi của TA, quả thật TA đã nghiêm cấm bản thân TA làm điều bất công, và TA sắc lệnh quy định nó (sự bất công) là điều Haram đối với các ngươi; vì vậy, các các ngươi chớ làm điều bất công với nhau. Này hỡi các bề tôi của TA, tất cả các ngươi đều lầm lạc trừ những ai mà TA đã hướng dẫn; vì vậy, các ngươi hãy tìm sự hướng dẫn nơi TA, TA sẽ hướng dẫn các ngươi.
- Hadith: Quả thật, những kẻ chi dùng tài sản của Allah một cách bất chính thì vào Ngày Phán Xét chúng sẽ bị đày vào Hỏa Ngục.
- Hadith: Các ngươi chớ đừng chửi rủa những người đã chết, bởi quả thật họ đã đến với những thứ họ đã gởi đi trước.