+ -

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«سَوُّوا صُفُوفَكُمْ، فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصَّفِّ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 433]
المزيــد ...

Ang saling ito ay nangangaiangan ng daddag na pagrerepaso at pagtutumpak..

Ayon kay Anas bin Mālik (malugod si Allāh sa kanya) na nagsabi: {Nagsabi ang Sugo ni Allāh (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan):
"Magpantay kayo ng mga linya ninyo sapagkat tunay na ang pagpapantay ng linya ay kabilang sa pagkalubos ng pagdarasal."}

[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan] - [صحيح مسلم - 433]

Ang pagpapaliwanag

Nag-uutos ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) sa mga tagapagsagawa ng ṣalāh na magpantay sila ng mga linya nila, na hindi umuna ang iba sa kanila sa iba pa at hindi humuli, na ang pagpapantay ng mga ito ay bahagi ng pagkalubos ng pagsasagawa ng ṣalāh at kakumpletuhan nito, at na ang kabaluktutan ng linya ay kasiraan at kakulangan dito.

من فوائد الحديث

  1. Ang pagkaisinasabatas ng pagmamalasakit sa bawat anumang kumukumpleto sa pagsasagawa ng ṣalāh at naglalayo rito buhat sa kakulangan.
  2. Ang karunungan ng Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) sa pagtuturo yayamang nag-ugnay siya sa kahatulan sa kasanhian upang maglinaw sa kasanhian ng pagbabatas at sumigla ang mga kaluluwa sa pagsunod.
Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Uyghur Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Sinhala Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Vietnamese Kurdish Hausa Portuges Malayalam Telugu Swahili Thailand Aleman Pushto Asami السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية المجرية التشيكية الموري Luqadda malgaashka Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga الولوف Luqadda Asariga الأوزبكية الأوكرانية الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Paglalahad ng mga salin
Ang karagdagan