عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «سَوُّوا صُفُوفَكُم، فإِنَّ تَسوِيَة الصُّفُوف من تَمَام الصَّلاَة».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Segundo Anass ibn Málik - Que Allah esteja satisfeito com ele - disse: O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: << Alinhem as fileiras, pois o alinhamento das fileiras faz parte da perfeição da oração.>>
Autêntico - Acordado

Explanação

O profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - orienta a sua nação para aquilo que contem a sua virtude e sucesso, ele - aqui - ordena-os em alinhar as fileiras, de modo que a postura deles em direção ao quibla seja única, e preenchem as brechas das fileiras, para que o satanás não tenha meio de atrapalhar a oração deles, e ele - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - orientou-os para alguns benefícios que obtêm ao alinhar a fileira, é que o seu alinhamento é um sinal de uma oração íntegra e completa, e que a desorganização da fileira é falha e defeito na oração.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Vietnamita Cingalês Uigur Curdo Hauçá
Ver as traduções