+ -

عن سَمُرَة بن جندبٍ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللهِ أَرْبَعٌ: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2137]
المزيــد ...

Samurah bin Jundub (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Det mest älskade talet av Allah är fyra; 'Subhanallah (Allah är fri från brister), Alhamdulillah (lov och pris tillkommer Allah), La ilaha illallah (det finns ingen sann gud utom Allah) och Allahu akbar (Allah är större)'. Det spelar ingen roll med vilken av fraserna du inleder."

[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 2137]

Förklaring

Profeten ﷺ berättar att det mest älskade talet av Allah är fyra:
"Subhanallah": Allah är fri från alla former av brister.
"Alhamdulillah": Allah beskrivs med den yttersta perfektionen vilket görs med kärlek och högaktning till honom.
"La ilaha illallah": Det finns ingen värd dyrkan utom Allah.
"Allahu akbar": han är större, väldigare och mäktigare än allt.
För att uppnå denna dygd och belöning måste fraserna inte sägas i en viss ordningsföljd.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Tamil Burmesiska Thailändska Tyska Japanska Pashto Assyriska Albanska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية المجرية التشيكية الموري Luqadda malgaashka Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga الولوف البلغارية Luqadda Asariga الأوزبكية الأوكرانية الجورجية اللينجالا المقدونية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Detta visar hur enkelt islam är att praktisera då det inte spelar någon roll i vilken ordning dessa uttryck sägs.