عن سَمُرَة بن جندبٍ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللهِ أَرْبَعٌ: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2137]
المزيــد ...
Von Samurah Ibn Jundub - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:
„Die liebsten/beliebtesten Worte bei Allah sind vier: ‚Subhanallah, Alhamdulillah, La ilaha illa Allah und Allahu Akbar. Es schadet dir nicht (d. h. es spielt keine Rolle), mit welchem du beginnst.“
[Absolut verlässlich (Sahih)] - [Überliefert von Muslim] - [Sahih Muslim - 2137]
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erklärt, dass die vier liebsten Äußerungen bei Allah - erhaben ist Er - sind:
[**Alternative: Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erklärt, dass die liebsten/beliebtesten Äußerungen bei Allah - erhaben ist Er - vier sind:]
„SubhanAllah“ bedeutet, Allah von allen Mängeln oder Unvollkommenheiten/jeglichem Mangel oder Unvollkommenheit rein zu sprechen.
„Alhamdulillah“ bedeutet, Allah mit Vollkommenheit zu beschreiben, zusammen mit Liebe und Ehrfurcht gegenüber Ihm.
„La ilaha illAllah“ bedeutet: Es gibt keinen, der zu Recht angebetet wird, außer Allah. [**Es gibt keinen zu Recht Angebeteten außer Allah.]
„Allahu Akbar“ bedeutet: Allah ist erhabener, größer und mächtiger als alles andere.
Und dass ihre Vorzüge und der Erhalt der Belohnung nicht erfordern, dass sie in einer bestimmten Reihenfolge ausgesprochen werden.
[**Und ihre Vorzüge und der Erhalt der Belohnung erfordern nicht, dass sie in einer bestimmten Reihenfolge ausgesprochen werden.]