+ -

عَنْ ‌قَتَادَةَ رحمه الله قال:
حَدَّثَنَا ‌أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ كَيْفَ يُحْشَرُ الْكَافِرُ عَلَى وَجْهِهِ؟ قَالَ: «أَلَيْسَ الَّذِي أَمْشَاهُ عَلَى الرِّجْلَيْنِ فِي الدُّنْيَا قَادِرًا عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُ عَلَى وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟» قَالَ قَتَادَةُ: بَلَى وَعِزَّةِ رَبِّنَا.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 6523]
المزيــد ...

Na bokonzi ya Qatada, Nzambe ayokela ye mawa, alobi:
Anas bin Malik, Nzambe asepela na ye, alobelaki biso ete moto moko alobaki: O Ntoma ya Nzambe, ndenge nini moto oyo azali kondima te akoki kotabwisama na elongi na ye? Alobaki: « oyo asalaki ye atambola na makolo mibale na mokili oyo azali na makoki te ya kosala ete atambola na elongi na ye na Mokolo ya Lisekwa?” Qatada alobaki: oui, na nguya ya Nkolo na biso.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 6523]

Explanation

Mosakoli, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, batunaki ye: Ndenge nini infidèle akosangana na elongi na ye na mokolo ya lisekwa?! Ntoma, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, alobi: Nzambe, oyo asalaki ye atambola na makolo na mokili oyo, azali na makoki te ya kosala ete atambola na elongi na ye na mokolo ya lisekwa?! Nzambe azali na makoki ya kosala makambo nyonso.

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech Malagasy Italian Oromo Kannada Azeri Uzbek Ukrainian
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. Mozangi kondima akoyokisama na mokolo ya lisekwa, mpe akotambola na elongi na ye.