عن أبي صرمة رضي الله عنه مرفوعاً: «من ضارَّ مسلما ضارَّه الله، ومن شاقَّ مسلما شقَّ الله عليه».
[حسن] - [رواه أبوداود والترمذي وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە ئەبی صیرمەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «ئەوەی زیان بە مسوڵمانێک بگەیەنێت؛ ئەوا خوای گەورە زیان بە ئەو کەسە دەگەیەنێت، وئەوەی ناڕەحەتیەک بهێنێتە سەر مسوڵمانێک؛ ئەوا خوای گەورە ناڕەحەتی دەهێنیتە سەر ئەو کەسە».
حەسەنە - ئیبنو ماجه گێڕاویەتیەوە

شیکردنەوە

ئەم فەرموودەیە بەڵگەیە لە سەر حەرامبوونی ئازاردان وهێنانی زیان وناڕەحەتی بۆ سەر مسوڵمان ئەگەر لە لاشەیدا بێت یان ماڵی یان منداڵی، وئەوەی ببێتە هۆی زیان وناڕەحەتی بۆ هەر مسوڵمانێک ئەوا خوای گەورە سزای ئەو کەسە دەدات لە هاوشێوەی ڕەگەزی کارەکەی ئەویش لە ڕێگەی لە دەستدانی بەرژەوەندیەک یان هێنانی زیانێک بۆی لە ڕوویەک لە ڕووەکانەوە، ولەو زیانانەش فێڵکردن وچەواشەکاری لە مامەڵەکردنەکان بە هەموو شێوەکانیەوە، وشاردنەوەی کەموکورتی وعەیبەکان، وداواکردنی ئافرەتێک لەو کاتەدا براکەی داوای کردووە پێش ئەو وجگە لەمانەش.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی فەڕەنسی ئیسپانی تورکی ئۆردی ئەندەنوسی بۆسنی ڕووسی بەنگالی چینی فارسی تاگالۆگ هیندی ڤێتنامی سینهالی ئیگۆری هوسا پورتوگالی مالایالام تلغۆ سه‌واحیلی تامیلی بۆرمی تایلەندی ئه‌ڵمانی یابانی پەشتۆ ئاسامی ئه‌لبانی السويدية الأمهرية
پیشاندانی وەرگێڕانەکان

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. ئاگادار کردنەوە لە ئازاردنی مسوڵمان بە هەر شێوەیەک لە شێوەکان.
  2. پاداشت لە ڕەگەزی کردەوەکانە.
  3. خوای گەورە بەندە مسوڵمانەکانی دەپارێزێت، وهەر ئەویش بەرگرییان لێدەکات.
زیاتر