عن أبي صرمة رضي الله عنه مرفوعاً: «من ضارَّ مسلما ضارَّه الله، ومن شاقَّ مسلما شقَّ الله عليه».
[حسن] - [رواه أبوداود والترمذي وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...
لە ئەبی صیرمەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «ئەوەی زیان بە مسوڵمانێک بگەیەنێت؛ ئەوا خوای گەورە زیان بە ئەو کەسە دەگەیەنێت، وئەوەی ناڕەحەتیەک بهێنێتە سەر مسوڵمانێک؛ ئەوا خوای گەورە ناڕەحەتی دەهێنیتە سەر ئەو کەسە».
حەسەنە - ئیبنو ماجه گێڕاویەتیەوە
ئەم فەرموودەیە بەڵگەیە لە سەر حەرامبوونی ئازاردان وهێنانی زیان وناڕەحەتی بۆ سەر مسوڵمان ئەگەر لە لاشەیدا بێت یان ماڵی یان منداڵی، وئەوەی ببێتە هۆی زیان وناڕەحەتی بۆ هەر مسوڵمانێک ئەوا خوای گەورە سزای ئەو کەسە دەدات لە هاوشێوەی ڕەگەزی کارەکەی ئەویش لە ڕێگەی لە دەستدانی بەرژەوەندیەک یان هێنانی زیانێک بۆی لە ڕوویەک لە ڕووەکانەوە، ولەو زیانانەش فێڵکردن وچەواشەکاری لە مامەڵەکردنەکان بە هەموو شێوەکانیەوە، وشاردنەوەی کەموکورتی وعەیبەکان، وداواکردنی ئافرەتێک لەو کاتەدا براکەی داوای کردووە پێش ئەو وجگە لەمانەش.