+ -

عن أبي صِرْمة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ».

[حسن] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي: 1940]
المزيــد ...

Yɛnyaa hadisi yi firii Abi Sirmatu nkyɛn Allah nnye no ntom, sɛ Allah somafoɔ Allah nhyira ne n’asomdwoeɛ nka no, ɔkaa sɛ:
"Obibiara a ɔbɛdi obi bɔne (ɔbɛha) no, Allah nso bɛha no, na obibiara a ɔbɛyɛ nneɛma mu den ama afoforɔ no, Allah bɛyɛ nneɛma mu den ama no".

[حسن] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي - 1940]

Explanation

Ɔkɔmhyɛni Allah nhyira ne n’asomdwoeɛ nka no bɔɔ yɛn kɔkɔ fa ɔhaw a ɔde to muslimini so, anaa sɛ wode no rekɔ ahokyerɛ bi mu wɔ ɔkwan biara so wɔ ne dwumadie mu; wɔ ne nipadua so, anaa ne sika mu anaa n’abusua mu, na neɛ ɔbɛyɛ saa no Allah bɛtua no ka, na Wagyina no dwumadie so atwe n’aso .

Benefits from the Hadith

  1. Bra a wabra sɛ wode ɔhaw bi bɛto muslimini bi so na wode no akɔ ahokyerɛ bi mu.
  2. Allah aweredie a Ɔdi ma no nkoa
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations