عن أبي صرمة رضي الله عنه مرفوعاً: «من ضارَّ مسلما ضارَّه الله، ومن شاقَّ مسلما شقَّ الله عليه».
[حسن] - [رواه أبوداود والترمذي وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...

据艾布·萨拉玛--愿主喜悦之--直接传述自先知--愿主福安之--说:"c2">“谁伤害穆斯林,真主便伤害谁,谁给穆斯林造成困难真主便给他设置困难。”
优良的 - 伊本·马哲传述

解释

在这段圣训证明,禁止对穆斯林造成伤害和困难,无论是对身体、家庭、财产或孩子,谁给穆斯林造成伤害或困难,真主将以同样的方式回报他,无论这种伤害是使他人失去利益,还是带给他某种伤害;例如:在交易中伪装、欺骗、隐藏缺陷及向自己弟兄的求婚对象求婚。

翻译: 英语 法语翻译 西班牙的 土耳其语 乌尔都语 印度尼西亚语 波斯尼亚语 俄语 孟加拉语 波斯 他加禄语 印度人 越南文 僧伽罗语 维吾尔 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 泰国 德国 日本 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚 السويدية الأمهرية
翻译展示

圣训之益处

  1. 禁止以任何形式伤害穆斯林。
  2. 回赐也是出于同类工作。
  3. 真主保护他的穆斯林仆人,真主亲自保护他们。