عن أبي قتادة الأنصاري -رضي الله عنه- مرفوعاً: "لا يُمْسِكَنَّ أَحَدُكُم ذَكَره بَيمِينِه وهو يبول، ولا يَتَمَسَّحْ من الخلاء بيمينه، ولا يَتَنَفَّس في الإناء".
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە ئەبی قەتادەی ئەنساڕیەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەر ﷺ دەفەرموێت: «با هیچ یەکێک لە ئێوە زەکەری (عەورەتی) نەگرێت بە دەستی ڕاستی لە کاتی میزکردندا، وبا خۆی پاک نەکاتەوە بە دەستی ڕاستی لە کاتی سەر ئاوکردندا، وبا هەناسە نەدات لە ناو جامەکە (گڵاسەکە) لە کاتی خواردنەوەدا».
صەحیحە - بوخاری و موسلیم هاوڕان لەسەری

شیکردنەوە

پێغەمبەر ﷺ فەرمان بە مسوڵمان دەکات کە دەستی ڕاستی لە دامێنی (عەورەتی -زەکەری-) نەدات لە کاتی میزکردندا، ونابێت بە دەستی ڕاست خۆی پاک بکاتەوە لە پاشەڕۆی ناو سک یان میز، وهەروەها نەهی دەکات لە هەناسەدان لە ناو جام (گڵاس) یان هەر شتێکی تر کە خواردنەوەی تێدا بخورێتەوە؛ چونکە ئەمە زیانی زۆری هەیە.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی فەڕەنسی ئیسپانی تورکی ئۆردی ئەندەنوسی بۆسنی ڕووسی بەنگالی چینی فارسی تاگالۆگ هیندی سینهالی هوسا پورتوغالی
پیشاندانی وەرگێڕانەکان