+ -

عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا يُمْسِكَنَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَهُوَ يَبُولُ، وَلَا يَتَمَسَّحْ مِنَ الْخَلَاءِ بِيَمِينِهِ، وَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الْإِنَاءِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 267]
المزيــد ...

Abu Qatadah - Que Allah esteja satisfeito com ele - narrou: O Mensageiro de Allah - Que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele, disse:
“Nenhum de vós, ao urinar, deve segurar o seu órgão genital com a mão direita. E satisfeitas as necessidades, não deve limpar/lavar (as partes privadas) com a mão direita. E não deve respirar dentro do recipiente de onde bebe”.

[Autêntico] - [Acordado] - [Sahíh Muslim - 267]

Explanação

O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) explicou algumas regras de etiqueta, proibindo que o homem segure seu órgão genital com a mão direita ao urinar e que se remova a impureza das partes íntimas de frente ou de trás com a mão direita, pois a mão direita é reservada para os atos nobres. Ele também proibiu que a pessoa respire dentro do recipiente do qual está bebendo.

Das notas do Hadith

  1. Demonstração de que o Isslam está na liderança em questões de regras de etiqueta e higiene.
  2. Evitar tocar em coisas impuras, e se for necessário lidar com elas, que seja com a mão esquerda.
  3. Esclarecimento da nobreza e superioridade da mão direita sobre a esquerda.
  4. A perfeição da Shariah Isslâmica e a abrangência de seus ensinamentos.
Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli Tailandês Pushto Assamês Sueco Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Quirguistão Nepalês Iorubá Dari Sérvio Tradução somali Tradução de Kinyarwanda Tradução Romana Húngaro Tcheco الموري Malgaxe Tradução Oromo Canadense Ucraniano الجورجية المقدونية
Ver as traduções