عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا يُمْسِكَنَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَهُوَ يَبُولُ، وَلَا يَتَمَسَّحْ مِنَ الْخَلَاءِ بِيَمِينِهِ، وَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الْإِنَاءِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 267]
المزيــد ...

艾布·格塔德(愿主喜悦之)传述,他说:安拉的使者(愿主福安之)说:
“你们在小解时不要用右手触摸生殖器,不要用右手擦拭污秽,不要往器皿里吹气。”

[正确的] - [布哈里和穆斯林共同辑录] - [《穆斯林正确圣训集》 - 267]

解释

先知(愿主福安之)阐明了部分解手时的礼节,即:禁止小便时用右手触摸生殖器,禁止用右手清除前后窍的污秽,因为右手只适宜做一些尊贵的事情。 同样禁止一个人往饮水的器皿里吹气。

圣训之益处

  1. 阐明伊斯兰在礼仪和清洁方面的优越性。
  2. 避免污秽的东西。如果不得不接触的话,就用左手。
  3. 阐释右手的尊贵,它优于左手。
  4. 伊斯兰教法之完美,以及其教育之全面。
翻译展示
语言: 英语 乌尔都语 西班牙的 附加 (53)