فەرموودە: تو نه ژ ئههلێ ئاگریی، بهلكی تو ژ ئههلێ بهحهشتێی))
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ، فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ، مُنَكِّسًا رَأْسَهُ، فَقَالَ: مَا شَأْنُكَ؟ فَقَالَ شَرٌّ، كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ، وَهُوَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ، فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا، فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ، فَقَالَ: «اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ: إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ، وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3613]
المزيــد ...
ئهنهسێ كوڕێ مالكی (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت:
((جارهكێ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ثابتێ كورێ قهیسی نهدیت و پرسیارا وی كر، ئینا زهلامهكی گۆت: ئهی پێغهمبهرێ خودێ؛ ئهز دێ دهنگوباسێ وی بۆ ته ئینم، ئهو ژی چوو دهڤ وی و دیت یێ ل مالا خۆ ڕوینشتییه و سهرێ خۆ یێ چهماندی ، گۆتێ: ته خێره؟ ثابتی گۆت: تشتێ خراب (ڕهوشا من نهیا باشه و من كارهكێ خراب یێ كری)، وی دهنگێ خۆ ل سهر دهنگێ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بلند دكر، ڤێجا مسوگهر كارێ وی پویچبوو و ئهو ژ ئههلێ ئاگرییه! ئهو زهلام ژی هات و دهنگوباس دا پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) و گۆتێ كو وی زهلامی فلان تشت و فلان تشت گۆتن، پاشی جارا دووێ ب مزگینییهكا مهزنڤه زڤڕی و گۆتێ: ههڕه دهڤ و بێژێ: تو نه ژ ئههلێ ئاگریی، بهلكی تو ژ ئههلێ بهحهشتێی)).
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 3613]
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ثابتێ كورێ قهیسی (خودێ ژێ ڕازی بیت) نهدیت و پرسیارا وی كر، زهلامهكی گۆت: ئهز دێ دهنگوباسێ وی و ئهگهرێ دیارنهبوونا وی بۆ ته ئینم، ڤێجا چوو دهڤ و دیت یێ ب خهمه و سهرێ خۆ یێ شۆر كری و یێ ل مالا خۆ، وی ژی پرسیار ژێ كر: ته خێره؟ ثابتی ئهو تشتێ خراب یێ ب سهری هاتی بۆ گۆت؛ چونكی وی دهنگێ خۆ ل سهر دهنگێ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بلند دكر، و خودایێ مهزن گهف ل وی كهسی كربوون یێ وێ كریارێ بكهت كو كریارێن وی پویچ ببن و ببیته ژ ئههلێ ئاگری!
ئهو زهلام زڤڕی دهڤ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) و دهنگوباس پێ دا، پێغهمبهری ژی (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) فهرمان پێ كر كو بزڤڕیته دهڤ ثابتی و مزگینییا هندێ بدەتێ كو ئهو نه ژ ئههلێ ئاگرییه، بهلكی ئهو ژ ئههلێ بهحهشتێیه، چونكی دهنگێ وی د بنیاتدا و ب خۆرستییا خۆ یێ بلند بوو و چونكی ئهو گۆتارخوینێ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) و گۆتارخوینێ ئهنصاران بوو.
لە سوودەکانی فەرموودەکە
- دیاركرنا قهدر و بهایێ ثابتێ كورێ قهیسی (خودێ ژێ ڕازی بیت) و كو ئهو ژ ئههلێ بهحهشتێیه.
- گرنگیدانا پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ب صهحابییان و پرسیاركرنا وی بۆ وان و لێگهڕیانا ل وان.
- ترسا صهحابییان (خودێ ژ وان ڕازی بیت) ژ هندێ كو نهكو كریارێن وان پويچ ببن و ژ ناڤ بچن.
- پێدڤیبوونا تۆره و ئهدهب و ڕێزگرتنێ د ئاخاڤتنێدا د گهل پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) د ژیانا ویدا، و نزمكرنا دهنگی دهمێ گوھ ل سوننهتا وی دبن پشتی وهغهركرنا وی.
پۆلێنکردنەکان
زیاتر
- فەرموودە: ئهز بهرائهتا خۆ ل دهڤ خودێ دكهم كو ئێك ژ ههوه بكهمه خهلیلێ خۆ (بلندترين پلهيا ڤيان و حهزژێكرنێيه)، چونكی ب ڕاستی خودایێ مهزن ئهز یێ كریمه خهلیلێ خۆ، ههروهكی كا چاوا ئیبراهیم كريه خهلیلێ خۆ
- فەرموودە: ((مسوگهر خودێ دێ ل دویڤ زۆڕداری درێژكهت ههتا دگریت، دهمێ گرت ئێدی بهرنادهت
- فەرموودە: ئیسلام ئهوه تو شاهدهییێ بدهی كو ژ ئهلڵاهی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن و كو موحهممهد پێغهمبهرێ خودێیه و تو نڤێژێ بكهی و زهكاتێ بدهی و ڕهمهزانێ یێ ب ڕۆژی بی و بچییه حهجێ ئهگهر ڕێكا ته ههبیت و ته شیان ههبن
- فەرموودە: ئهی عهبدێن من؛ من زۆڕداری ل سهر خۆ حهڕام كرییه و من د ناڤبهرا ههوه ژیدا حهرامكر، ڤێجا هوین زۆڕدارییێ نهكهن
- فەرموودە: ئەز شیرهتێ ب تهقوا خودێ ل ههوە دکەم و ب گوهداریکرن و بجهئینانا فەرمانا مهزن و دهستههلاتدارێ موسلمان، خۆ ئەگەر عەبدەکی فەرمان ل سەر وە کر و بوو مهزنێ ههوه. چونکی ب ڕاستی هەر کەسێ ژ هەوە پشتی من بژیت؛ دێ گهلهك ڤێكنهكرن و جوداهییێ بینیت. ڤێجا ههوه ئهمانهت سوننەتا من و سوننەتا خەلیفەیێن من یێن سهرڕاست