+ -

عن أنس بن مالك رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم افْتَقَد ثابتَ بنَ قيس، فقال رجل: يا رسول الله، أنا أَعْلَمُ لك عِلْمه. فأتاه فوجده جالسًا في بيته، منكِّسًا رأسَه، فقال: ما شأنك؟ فقال: شرٌّ، كان يرفع صوته فوق صوت النبي صلى الله عليه وسلم، فقد حبط عمله، وهو من أهل النار. فأتى الرجل فأخبره أنه قال كذا وكذا، فرجع المرة الآخرة ببشارة عظيمة، فقال: "اذهب إليه، فقل له: إنك لست من أهل النار، ولكن من أهل الجنة".
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

အနတ်စ်ဗင်န်မာလိက် (ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု)က ဆင့်ပြန်ခဲ့သည်။ တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)သည် ဆာဗိသ်ဗင်န်ကိုင်းစ်အား ရှာမတွေ့ဖြစ်ခဲ့သည်။ ထိုအခါ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးက အို - အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ရစူလ်တမန်တော်၊ ကျွန်တော်မျိုး ကိုယ်တော့်အတွက် ၎င်း၏သတင်းကိုယူလာပါမည်ဟု လျှောက်ထားခဲ့သည်။ ၎င်းနောက် ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည် ဆာဗိသ်ထံသို့ ရောက်သွားသောအခါ ဆာဗိသ်သည်ခေါင်းငိုက်စိုက်၍ ထိုင်နေသည်ကိုတွေ့သဖြင့် အသင့်အခြေအနေ မည်သို့ရှိပါသနည်းဟုမေးမြန်းခဲ့သည်။ ဆာဗိသ်က (ကျွန်တော့်အခြေအနေသည်)ဆိုးရွားပါသည်ဟု ဖြေကြားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် မိမိ၏အသံကို တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)၏ အသံထက်ပိုကျယ်လေ့ရှိသည့်အတွက် မိမိ၏အမလ်ကျင့်ဆောင်မှုများ ပျက်စီးသွားပြီး မိမိသည်ငရဲသားတို့အနက်မှဖြစ်သွားပြီ(ဟုထင်မှတ်ခဲ့ပေသည်။) ၎င်းနောက် ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည် တမန်တော်မြတ်ထံလာရောက်၍ ဆာဗိသ်က ဤကဲ့သို့ ပြောဆိုကြောင်း လျှောက်ထားခဲ့သည်။ ၎င်းနောက် ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည် ကြီးကျယ်လှသည့်သတင်းကောင်းကို ယူဆောင်ကာ ဒုတိယအကြိမ် ပြန်သွားခဲ့လေသည်။ ကိုယ်တော်မြတ်က မိန့်ကြားတော်မူလိုက်သည်မှာ- အသင်သည်ငရဲသားတို့အနက်မှမဟုတ် သုခဘုံသားတို့အနက်မှဖြစ်သည်ဟု ဆာဗိသ်ထံသွား၍ ပြောလိုက်ပါလေ။
ဤဟဒီးဆ်သည် ဆွဟီးဟ် အဆင့်ရှိသည်။ - ဗုခါရီကျမ်းနှင့် မွတ်စ်လင်မ်ကျမ်း။

ရှင်းလင်းချက်

တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)သည် ဆာဗိသ်ဗင်န်ကိုင်းစ်အား မတွေ့သည်မှာ အတော်ကြာပြီဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ကိုယ်တော်သည် ဤအကြောင်းကို ဆွဟာဗဟ်တို့အားပြောပြရာ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးက အို- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ရစူလ်တမန်တော် ကျွန်တော်မျိုးကိုယ်တော့်ထံ ၎င်း၏သတင်းကိုယူလာပါမည်ဟုလျှောက်ထားခဲ့သည်။ ၎င်းနောက် ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည် ဆာဗိသ်ထံသို့ သွားခဲ့ရာ သူ့အားအိမ်၌ ဝမ်းနည်းနေသောပုံစံဖြင့် ဦးခေါင်းငိုက်စိုက်၍ ထိုင်နေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ထိုပုဂ္ဂိုလ်က ဆာဗိသ်အား ၎င်း၏အခြေအနေနှင့်ပတ်သက်၍မေးမြန်းရာ သူက (ကျွန်တော့်အခြေအနေသည်) ဆိုးရွားပါသည်ဟုဖြေ၍ မိမိသည်မိမိ၏အသံကို နဗီတမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)၏အသံထက် ပိုကျယ်လေ့ရှိကြောင်းပြောပြသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည်အသံကျယ်သူတစ်ဦးဖြစ်၍ ကိုယ်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)၏ ‘ခသွီးဗ်’မိန့်ခွန်းပြောသူ၊ အန်ဆွာရီတို့၏ မိန့်ခွန်းပြောသူဖြစ်သည်။ (ထိုသို့မိန့်ခွန်းပြောရာတွင် မိမိ၏အသံသည်ကိုယ်တော့်၏အသံထက် ကျယ်သွားလေ့ရှိသောကြောင့်) မိမိ၏အမလ်ကျင့်ဆောင်မှုများ၏ အကျိုးကုသိုလ်များပျက်စီးဆုံးရှုံးသွားပြီး မိမိသည်ငရဲသားတို့အနက်ဖြစ်သွားပြီဟုထင်မှတ်နေခဲ့သည်။ ၎င်းနောက် ထိုပုဂ္ဂိုလ်က တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)အား ဆာဗိသ်ပြောပြသည့်စကားများကို လျှောက်တင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၎င်းပုဂ္ဂိုလ်သည် ဆာဗိသ်အဖို့ ပျော်ရွှင်ဖွယ်ရာသတင်းကောင်းကိုယူဆောာင်ကာ ဒုတိယအကြိမ် ပြန်သွားခဲ့လေသည်။ ထိုသတင်းမှာ တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)က ၎င်းအားဂျန္နသ်သို့ဝင်ရမည်ဟုသတင်းကောင်းပေးခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ ကိုယ်တော်က ထိုပုဂ္ဂိုလ်အား မိန့်ကြားလိုက်သည်မှာ "c2">“အသင်သည် ဆာဗိသ်ထံသွား၍သူ့အား အသင်သည် ငရဲသားတို့အနက်မှမဟုတ် သုခဘုံသားတို့အနက်မှဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားလိုက်ပါ။”ဤဟဒီးဆ်တော်သည် ဂျန္နသ်ဝင်ရမည့်သတင်းကောင်းပါးခြင်းခံရသော ဆယ်ဦးသောပုဂ္ဂိုလ်အကြောင်း တင်ပြထားသည့် ဟဒီးဆ်တော်နှင့်မဆန့်ကျင်ပေ။ ထိုဆယ်ဦးသည် ဂျန္နသ်ဝင်ရမည့် သတင်းကောင်းကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း ရရှိသူများဟုဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။

ဘာသာပြန်: အင်္ဂလိပ် အုရ်ဒူ အင်ဒိုနီးရှား ဝီဂါ ဘင်္ဂလီ တူရကီ ဆင်ဟာလီ ဟင်ဒီ ဗီယက်နမ် ဟောက်ဆာ မလေးရာလမ် တေလဂူ ဆွာဟီလီ ထိုင်း ပါရှ်တို အာသံ السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية اليوروبا الليتوانية الدرية الصومالية الكينياروندا التشيكية
ဘာသာပြန်များကို ကြည့်ရှုရန်

ဟဒီးဆ်မှ သိမှတ်ဖွယ်ရာများ

  1. ဆာဗိသ်ဗင်န်ကိုင်စ်(ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု)၏မွန်မြတ်မှုနှင့် ၎င်းသည် ဂျန္နသ်သို့ဝင်ရမည့်သူဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။
  2. တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)သည် ဆွဟာဗဟ်တို့အား ဂရုစိုက်ကြောင်းနှင့် မတွေ့လျင်မေးမြန်းလေ့ရှိကြောင်းသိရသည်။
  3. ဂျန္နသ်သို့ ဝင်ရောက်ရန် သတင်းကောင်းပေးခြင်းခံရသော ဆယ်ဦးသောပုဂ္ဂိုလ်အကြောင်း တင်ပြထားသည့် ဟဒီးဆ်တော်သည် ဂျန္နသ်သတင်းကောင်းပေးခြင်းခံရသည့် ပုဂ္ဂိုလ်များကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဖော်ပြထားခြင်းသာဖြစ်သည်။ ယင်းဟဒီးဆ်တော်သည် ထိုပုဂ္ဂိုလ်ကြီးများအပြင် ခဒီဂျဟ်၊ ဗိလာလ်ကဲ့သို့သော အခြားသော ဆွဟာဗဟ်(ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟုမ်)တို့အား ဤကဲ့သို့ ဂျန္နသ်၏သတင်းကောင်းပေးခြင်းခံရမှုကို အတားအဆီးမဖြစ်စေနိုင်ပေ။
  4. ဆွဟာဗဟ်(ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟုမ်)တို့သည် အပြစ်ရှောင်ကြဉ်ကြပြီး မိမိတို့၏ကောင်းမှုများပျက်စီးသွားမည်ကို ကြောက်ရွံ့စိုးရိမ်ကြသည်။
  5. လူသားသည် ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်ကိုရွတ်ဖတ်ရာ၌ သတိပေးခြိမ်းခြောက်ထားသောအာယသ်တော်များတွင် မိမိကျရောက်သွားမည်ကို စိုးရိမ်စိတ်ဖြင့် မိမိကိုယ်မိမိစမ်းစစ်နေရမည်။
ထပ်၍