Hadith: ((فهرمان ل من هاتییه كرن ئهز شهڕێ خهلكی بكهم ههتا ئهو شاهده ددهن كو ژ ئهلڵاهی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن و كو موحهممهد پێغهمبهرێ خودێیه، و نڤێژان بكهن و زهكاتێ بدهن
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَيُقِيمُوا الصَّلاَةَ، وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّ الإِسْلاَمِ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 25]
المزيــد ...
ژ عهبدولڵاھێ کوڕێ عومهری (خودێ ژ ههردووکان ڕازی بیت) گۆت: پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت:
((فهرمان ل من هاتییه كرن ئهز شهڕێ خهلكی بكهم ههتا ئهو شاهده ددهن كو ژ ئهلڵاهی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن و كو موحهممهد پێغهمبهرێ خودێیه، و نڤێژان بكهن و زهكاتێ بدهن، ڤێجا ئهگهر وان ئهڤ چهنده كر؛ ئێدی خوین و مالێ وان دێ ل سهر من هێته قهدهغهكرن، ئهو تێنهبیت ئهگهر ب حهقێ ئیسلامێ بهێته وهرگرتن، و حسێب و لێپرسینا وان ل سهر خودێیه».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 25]
پێغهمبهر (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بهحس دكهت کو خودێ فهرمان لێ كرییه شهڕێ موشرکان بکهت ههتا شاهدهییێ ددهن کو ژ ئهلڵاهی پێڤهتر؛ چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن، ئهو ئێكێ ب تنێیه و وی چ شریك و ههڤال نینن، و شاهدهییێ ددهن ب پێغهمبهرینییا موحهممهدی (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن)، ئهڤه ژی ب پێگیربوونا ب ڤێ شاهدهییێ ب پاراستنا پێنج نڤێژان د شهڤ و ڕۆژهکێدا و زهکاتا فهڕز ددهنه كهسێن ژ ههژی ڤێ زهكاتێ. ڤێجا ئهگهر وان ئهو كر، ئیسلام دێ خوین و مالێن وان پارێزیت، و حهلال نینه بهێنه كوشتن ئەو نەبیت ئهگهر تاوانهکێ بکهن یان ژی گونهههکێ بکهن کو ل دویڤ حوکمێن ئیسلامێ سزایێ وان كوشتن بیت، پاشی ل ڕۆژا قیامهتێ خودێ دێ لێپرسینێ د گهل وان كهت، چونکی خودێ دزانیت كا چ د دل و ناخێن واندا ههیه.
Benefits from the Hadith
- ئهحكام ل دویڤ سهرڤههییا وان دهێنه جێبهجێكرن و دانان و یا دل و دهروونان ژی كارێ خودێیه و ئهو دێ جزایێ وێ دهت.
- گرنگییا بانگهوازیكرنێ ب تهوحیدێ و کو ئهو ئێكهمین تشته د بانگهوازییێدا دهست پێ دهێته كرن.
- ئهڤ فهرموودهیه ب وێ ڕامانێ ناهێت كوتهكی ل موشركان بهێته كرن بۆ هاتنا د ناڤ ئیسلامێدا، بهلكی ئهو ب كهيفا خۆنه بڤێت دێ هێنه د ناڤ ئیسلامێدا یان ژی دێ زێڕهسهرێ دهن ، پاشی ئهگهر ڕێگری ل بانگهوازیكرنا بۆ دینێ ئیسلامێ كر؛ هنگی ل دویڤ ئهحكامێن ئیسلامێ چ ههلبژارتن نامینن ژ بلی شهڕكرنێ نهبیت د گهل وان.
Categories
More ...
- Hadith: بزانه تو دێ چییه د ناڤ هندهك كهسێن خودانێن پهڕتووكێدا، ڤێجا ئهگهر تو چوویه د ناڤ واندا؛ دهستپێكێ تو گازی وان بكه ئهو شاهده بدهن كو ژ ئهلڵاهی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن و كو موحهممهد پێغهمبهرێ خودێیه
- Hadith: ههر كهسێ د ئیسلامێدا (پشتی موسلمان بووی) باشییێ بكهت؛ لێپرسین د گهل ناهێته كرن ژ بهر وان تشتێن ل سهردهمێ نهزانینێ (بهری موسلمانبوونێ) ئهنجامداین، بهلێ ههر كهسێ د ئیسلامێدا خرابی و گونههێ بكهت؛ دێ لێپرسینا كارێن بهرێ و یێن دویماهیكێ ههمییان د گهل هێته كرن))
- Hadith: ((مسوگهر خودێ دێ ل دویڤ زۆڕداری درێژكهت ههتا دگریت، دهمێ گرت ئێدی بهرنادهت
- Hadith: ((ههر كهسێ بچیتە دهڤ فالگرهكی و پرسیارا تشتهكی ژێ بكهت، چل ڕۆژان نڤێژا وی ناهێته قهبویلكرن))
- Hadith: تو چ دبێژی ئەگەر من نڤێژێن فەڕز کرن و ڕۆژییێن ڕەمەزانێ گرتن، حەلال حەلال کر و حەرام حەرام کر
- Hadith: ئیسلام ئهوه تو شاهدهییێ بدهی كو ژ ئهلڵاهی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن و كو موحهممهد پێغهمبهرێ خودێیه و تو نڤێژێ بكهی و زهكاتێ بدهی و ڕهمهزانێ یێ ب ڕۆژی بی و بچییه حهجێ ئهگهر ڕێكا ته ههبیت و ته شیان ههبن
- Hadith: ئهی عهبدێن من؛ من زۆڕداری ل سهر خۆ حهڕام كرییه و من د ناڤبهرا ههوه ژیدا حهرامكر، ڤێجا هوین زۆڕدارییێ نهكهن