1. سه‌ره‌كی
  2. پۆلێنکردنەکان
  3. Virtues and Manners

فەرموودە وان بهێله‌، چونكی من هه‌ردوو پێیێن خۆ ب پاقژی (ب ده‌ستنڤێژ) كرینه‌ د ناڤ واندا

عَنْ المُغِيرَةِ رضي الله عنه قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَأَهْوَيْتُ لِأَنْزِعَ خُفَّيْهِ، فَقَالَ: «دَعْهُمَا، فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ» فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا.

موغییره‌ (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت:
د گه‌شته‌كێدا ئه‌ز د گه‌ل پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) بووم، ڤێجا من خۆ نزم كر دا خۆفكێن وی ژ پێیێن وی بكه‌م، ئینا گۆت: ((وان بهێله‌، چونكی من هه‌ردوو پێیێن خۆ ب پاقژی (ب ده‌ستنڤێژ) كرینه‌ د ناڤ واندا))، پاشی مه‌سح ل سه‌ر وان كر.

صحيح متفق عليه صحيح البخاري - 206

شیکردنەوە

پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) د ئێك ژ گه‌شتێن خۆدا بوو و ده‌ستنڤێژ گرت، ڤێجا ده‌مێ گه‌هشتییه‌ شویشتنا پێیان؛ موغیرەیێ كوڕێ شوعبه‌ی (خودێ ژێ ڕازی بیت) ده‌ستێن خۆ درێژ كرن دا كو وان خۆفكێن ل پێیێن پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) هه‌ین ژ پێیێن وی بكه‌ت و داكو پێیێن خۆ بشۆت! ئینا پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت: وان بهێله و ژ پێیێن من نه‌كه‌‌‌، چونكی من پێیێن خۆ كرینه‌ د ناڤ واندا د ده‌مه‌كیدا ئه‌ز یێ ب ده‌ستنڤێژ بووم، پاشی پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) ل شوینا شویشتنا پێیان؛ مه‌سح ل سه‌ر خۆفكێن خۆ كر.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. دروستییا مه‌سحكرنا ل سه‌ر خۆفكان بۆ هنگییه‌ ده‌مێ مرۆڤ ده‌ستنڤێژا خۆ دگریت پشتی ده‌ستنڤێژا مرۆڤی یا بچویك دشكێت، به‌لێ ئه‌گه‌ر مرۆڤ پێدڤی ب سه‌رشویشتنا مه‌زن بیت (ب جه‌نابه‌ت بكه‌ڤیت)؛ وی ده‌می دڤێت مرۆڤ پێیێن خۆ ژی بشۆت.
  2. مه‌سحكرن ب تنێ ئێك جاره،‌ ئه‌ڤه‌ ژی ب پێدائینانا ده‌ستێ ته‌ڕكری ل سه‌ر سه‌رڤه‌هییا خۆفكێ نه‌كو بنێ وێ.
  3. مه‌رجێن مه‌سحكرنا ل سه‌ر خۆفكان ئه‌ڤه‌نه‌‌: پێدڤییه‌ مرۆڤی ئه‌و خۆفكه‌ پشتی ده‌ستنڤێژه‌كا ته‌مام و شویشتنا پێیان كربنه‌ پێیێن خۆ، پێدڤییه‌ هه‌ردوو خۆفكه‌ دپاقژ بن و ئه‌و جهێ پێدڤی ژ پێی ڤه‌شارتبن (كو هه‌تا گوزه‌كانه‌)، هه‌روه‌سا مه‌سحكرن ب تنێ بۆ ده‌ستنڤێژكه‌ڤتنا بچویكه‌ نه‌ بۆ جه‌نابه‌تێ یان وی تشتێ سەرشویشتنێ فەر دکەت، كا چاوا دڤێت د وه‌ختێ خۆ یێ شه‌رعیدا بیت كو شه‌ڤه‌ك و ڕۆژه‌كه‌ بۆ كه‌سێ ل مال و سێ شه‌ڤ و سێ ڕۆژن بۆ كه‌سێ گه‌شتیار (موسافر).
  4. هه‌ر تشتێ پێیان ڤه‌شێریت و بنخێڤیت وه‌كی گۆره‌یان و ژ بلی وان، ئه‌و ژی دكه‌ڤنه د‌ بن حوكمێ خۆفكانڤه‌ و مه‌سحكرن ل سه‌ر وان یا دروسته.
  5. ڕه‌وشتێ جوانێ پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) و فێرکرنا وی، ئه‌ڤه‌ ژی ده‌مێ موغیره‌ ژ ژێكرنا خۆفكان پاشڤه‌بری و نه‌هێلای خۆفكێن وی ژ پێیێن وی بكه‌ت و ئه‌گه‌ر ژی بۆ دیار كری: كو وی ئه‌و ب پاقژی كرینه‌ پێیێن خۆ، ئه‌ڤه‌ ژی دا كو دلێ وی ئارام بیت و حوكمێ شه‌رعی بزانیت.

پیشاندانی وەرگێڕانەکان

58 زمان
EN English ئینگلیزی
UR اردو ئۆردی
ES Español ئیسپانی
ID Indonesia ئەندەنوسی
UG ئۇيغۇرچە ئیگۆری
BN বাংলা بەنگالی
FR Français فەڕەنسی
TR Türkçe تورکی
RU Русский ڕووسی
BS Bosanski بۆسنی
SI සිංහල سینهالی
HI हिन्दी هیندی
ZH 中文 چینی
FA فارسی فارسی
VI Tiếng Việt ڤێتنامی
TL Tagalog تاگالۆگ
KU Kurdî كوردی
HA Hausa هوسا
PT Português پورتوگالی
ML മലയാളം مالایالام
TE తెలుగు تلغۆ
SW Kiswahili سه‌واحیلی
TA தமிழ் تامیلی
MY မြန်မာ بۆرمی
TH ไทย تایلەندی
DE Deutsch ئه‌ڵمانی
PS پښتو پەشتۆ
AS অসমীয়া ئاسامی
SQ Shqip ئه‌لبانی
SV Svenska سویدی
AM አማርኛ ئەمهەری
NL Nederlands هۆڵەندی
GU ગુજરાતી غوجاراتی
KY Кыргызча قیرغیزی
NE नेपाली نیپاڵی
YO Yorùbá یوربایی
LT Lietuvių لیتوانی
PRS دری داری
SR Српски سڕبی
SO Soomaali سۆماڵی
TG тоҷикӣ تاجیكی
RW Kinyarwanda كينيارواندی
RO Română ڕۆمانی
HU Magyar مەجەری
CS Čeština چیكی
MOS Moore الموري
MG Malagasy مالاگاشی
OM Oromoo ئورومی
KN ಕನ್ನಡ كانادی
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan ئازەری
UZ O‘zbek ئۆزبەكی
UK Українська ئۆكرانی
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية