عن عثمان بن عفان -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «خَيرُكُم من تعلَّمَ القرآنَ وعلَّمَهُ». [صحيح.] - [رواه البخاري.] المزيــد ...
‘Uthmān ibn ‘Affān (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: “The best of you are those who learn the Qur’an and teach it to others.” Sahih/Authentic. - [Al-Bukhari]
“The best of you are those who learn the Qur’an and teach it to others”: this is an address to the whole Ummah. Hence, the best of the Muslims are those who combine between these two properties of learning and teaching the Qur’an. Learning the Qur’an is one of the most honorable branches of knowledge. Such learning and teaching include both the words and meaning. Memorizing the Qur’an and teaching people how to recite and memorize the Qur’an is included in teaching. On the other hand, learning such recitation and memorization of the Qur’an is included in the process as well. The second kind of learning and teaching has to do with the meanings of the Qur’an. Hence, teaching the Qur’an also includes teaching Qur’an interpretation, how to do so, as well as informing people about the necessary rules in this regard.
Project of Prophetic Hadith Encyclopedia and Its Translations:
An integrated project to choose the Prophetic Hadiths in the Islamic content, explain them in a simplified and adequate way, translate them in a high quality based on accurate procedures into famous languages, then publish them through all available means..
Providing a developed, authentic, free, international reference for the Prophetic hadith translations..
Providing an electronic memory of Hadith translations for translators..
Providing translations in all available means..
Variety of Translations.
Stages of Development:
Writing the encyclopedia in Arabic.
Translating the encyclopedia into languages.
Publishing the encyclopedia online.
Continuous development of the encyclopedia and its translations.