Hadiis: Yãmb sõma sẽn yɩɩda soaba, yaa ned ning sẽn karem Alkʋrãanã la a wilg-a

عن عثمان رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 5027]

Yii a ʿƲsmaan nengẽ -Wẽnd yard be ɑ yĩngɑ- tɩ yii Nabiyaamã nengẽ -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ- a yeelame :
«Yãmb sõma sẽn yɩɩda soaba, yaa ned ning sẽn karem Alkʋrãanã la a wilg-a».
[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] - [A Al-Bʋẖaariy n togs-a] - [Ṣahɩɩh Al-Bʋẖaary - 5027]

bilgrã

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõta kibare, tɩ lɩslaambã sẽn yɩɩd sõmblem, la b sẽn yɩɩd dargε zẽkr Wẽnd nengẽ: yaa ned ning sẽn karema Alkʋrãanã, karengo, la rulsgu, la fasengo, la tafsɩɩre (welsgo), la a wilg a to bũmb ning sẽn be yẽ nengẽ, sẽn yaa Alkʋrãanã bãngre, n lagem ne yẽ sẽn tʋm ne-a wã.

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

1. Wilgda Alkʋrãanã zɩslem, la yẽnda la goamã sẽn yɩɩd sõmblem, bala a yaa Wẽnd goama.
2. Karemdbã sẽn yɩɩd sõmblem, yaa ned ning sẽn karemda a to, ka ned ning sẽn kell n koeeg ne a menga bal ye.
3. Alkʋrãanã kareng la a wilgrã, a gũbga a karengã la a maanã-rãmbã la a bʋʋd-rãmbã.