عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ».

[صحيح] - [رواه البخاري من حديث جابر، ورواه مسلم من حديث حذيفة] - [صحيح البخاري: 6021]
المزيــد ...

Džábir Ibn ‘Abdulláh (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl:
(Konání) jakýchkoli věcí podle dobrých mravů je považováno za almužnu."

[Správný(Sahíh)] - [Zaznamenal ho Al-Buchárí z hadíthu Džábira a Muslim z hadíthu Hudzajfy] - [Sahíh Al-Buchárí - 6021]

Výklad

Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl, že jakýkoliv dobrý skutek a prospěch pro druhé, ať už je to vykonáno slovy nebo činem, je považován za almužnu a je za něj odměna u Boha.

Poučení z hadíthu

  1. Almužna se netýká jen majetku člověka, ale je do ní zahrnuto veškeré dobré a prospěšné chování a mluvení s druhými lidmi.
  2. Nabádání k dobrému skutku a konání prospěšných věcí pro druhé.
  3. Nesnižovat jakýkoliv dobrý skutek, i kdyby byl malý.
Přehled překladů
Jazyk: Angličtina Urdština Španělština Více (67)