عن جابر بن عبد الله -رضي الله عنهما- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «كل معروف صدقة».
[صحيح.] - [رواه البخاري.]
المزيــد ...

জাবের ইবন আব্দুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলছেন, “সব ভালো কর্মই সাদাকাহ।”
[সহীহ] - [এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন।]

ব্যাখ্যা

যে সব কল্যাণকর কর্ম মানুষ করে থাকে তা অবশ্যই সদকা। সদকাকারী তার সম্পদ থেকে যা দেয় তাকে সদকা বলা হয়। এতে ওয়াজিব ও নফল সব সদকাই অন্তর্ভুক্ত। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন যে, কোনো ভালো কর্ম করাই বিনিময় ও সাওয়াব লাভের ক্ষেত্রে সাদাকার মতো।

অনুবাদ: ইংরেজি ফরাসি স্পানিস তার্কিশ উর্দু ইন্দোনেশিয়ান বসনিয়ান রুশিয়ান চাইনিজ ফার্সি তাগালোগ ইন্ডিয়ান উইঘুর কুর্দি পর্তুগীজ মালয়ালাম তেলেগু সুওয়াহিলি
অনুবাদ প্রদর্শন
1: হাদীসটি প্রমাণ করে যে, মানুষ যে সাদকা করে তা মালের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। বরং মানুষ যত ভালো কাজ করে বা ভালো কথা বলে তার দ্বারা তার জন্য সাদকা লিপিবদ্ধ হয়।
2: এতে রয়েছে যে সব কাজে অন্যের উপকার হয় এবং ভালো কাজ করার প্রতি উৎসাহ।