Hadith: ਹਰ ਨੀਕ ਕੰਮ ਸਦ ਕਾ ਹੈ।

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ».
[صحيح] - [رواه البخاري من حديث جابر، ورواه مسلم من حديث حذيفة] - [صحيح البخاري: 6021]

Translation Needs More Review.

ਹਜ਼ਰਤ ਜਾਬਰ ਬਿਨ ਅਬਦੱਲਾਹ ਰਜ਼ਿਅੱਲਾਹੁ ਅੰਨਹੁਮਾ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਰਸੂਲ ਅੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
"ਹਰ ਨੀਕ ਕੰਮ ਸਦ ਕਾ ਹੈ।"
[صحيح] - [رواه البخاري من حديث جابر، ورواه مسلم من حديث حذيفة] - [صحيح البخاري - 6021]

Explanation

ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਇਤਤਿਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਵੀ ਇਤਿਹਾਸ (ਚੰਗਾ ਕੰਮ) ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਫਾਇਦਾ — ਚਾਹੇ ਉਹ ਬੋਲਣਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕੋਈ ਅਮਲ — ਉਹ ਸਦਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅੱਛਾ ਅਜਰ ਅਤੇ ਸਵਾਬ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

Benefits from the Hadith

1. ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਦਕਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਪੈਸੇ ਵਿੱਚ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਇਨਸਾਨ ਆਪਣੇ ਮਾਲ ਤੋਂ ਨਿਕਾਲਦਾ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਇਹ ਹਰ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਨਸਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਦੂਜਿਆਂ ਤੱਕ ਭਲਾਈ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।
2. ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੀਕ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿੰਨਾਂ ਨਾਲ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਫਾਇਦਾ ਹੋਵੇ।
3. ਕੋਈ ਵੀ ਨੀਕ ਕੰਮ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਮਾਮੂਲੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਛੋਟਾ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋ।