+ -

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ».

[صحيح] - [رواه البخاري من حديث جابر، ورواه مسلم من حديث حذيفة] - [صحيح البخاري: 6021]
المزيــد ...

Na bokonzi ya Jabir bin Abdullah, Nzambe asepela na bango mibale, na bokonzi ya Ntoma, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, alobi:
“Mosala nyonso ya malamu ezali swadaka”.

[صحيح] - [رواه البخاري من حديث جابر، ورواه مسلم من حديث حذيفة] - [صحيح البخاري - 6021]

Explanation

Mosakoli, tika ete mabondeli ya Nzambe mpe kimia ezala likolo na ye, ayebisi biso ete mosala malamu mpe litomba nyonso mpo na basusu, ezala na maloba to na misala, ezali swadaka mpe ememaka mbano mpe bolamu.

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech Malagasy Italian Oromo Kannada Azeri Uzbek Ukrainian
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. Bolingo ya motema malamu esuka te na oyo moto apesaka na mbongo na ye, kasi esangisi nde makambo nyonso ya malamu oyo moto asalaka to alobi mpe apesaka bato mosusu.
  2. Nakati ezali kolendisa bato básala malamu mpe básala nyonso oyo ekosalisa basusu.
  3. Kotyola mosala moko ya malamu te, ata soki ezali moke.