Hadith: Tout acte de bien est une aumône.

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ».
[صحيح] - [رواه البخاري من حديث جابر، ورواه مسلم من حديث حذيفة] - [صحيح البخاري: 6021]

Jâbir ibn 'AbdiLlâh (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate que le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a dit :
« Tout acte de bien est une aumône. »
[Authentique] - [Rapporté par Al Bukhârî d'après le hadith de Jâbir et rapporté par Muslim d'après le hadith de Hudhayfah] - [Sahîh Al Bukhârî - 6021]

L'explication

Le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) informe que tout acte de bienfaisance et profitant aux autres, qu'il s'agisse d'une parole ou d'une œuvre, est une aumône ; et qu'il s'y trouve récompense et rétribution.

Parmi les points profitables de ce hadith

1. L'aumône ne se limite pas à ce que l'individu dépense de son argent ; elle englobe plutôt tout bien qu'il fait, ce qu'il dit ou fait parvenir aux autres.
2. Il y a ici une incitation à faire le bien et tout ce qui peut profiter aux autres.
3. On ne doit rien mépriser du bien, même s'il semble insignifiant.