+ -

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ».

[صحيح] - [رواه البخاري من حديث جابر، ورواه مسلم من حديث حذيفة] - [صحيح البخاري: 6021]
المزيــد ...

Передається від Джабіра ібн Абдуллага, нехай буде задоволений ним Аллаг і його батьком, що Пророк, мир йому і благословення Аллага, сказав:
«Кожна добра справа є милостинею».

[صحيح] - [رواه البخاري من حديث جابر، ورواه مسلم من حديث حذيفة] - [صحيح البخاري - 6021]

Explanation

Пророк, мир йому і благословення Аллага, повідомив, що кожна добра справа, яка приносить користь іншим — словом чи ділом — є милостинею і приносить винагороду тому, хто її вчиняє.

Benefits from the Hadith

  1. Розуміння милостині не обмежується лише тим, що людина витрачає зі свого майна — це включає кожне добре слово і діло, якими вона приносить користь іншим.
  2. Заклик до звершення добра і всього, що несе користь людям.
  3. Нагадування про важливість не знецінювати жодної доброї справи, навіть якщо вона здається незначною.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية الأكانية Uzbek الجورجية اللينجالا المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...