عَنِ الْبَرَاءِ رضي الله عنه:

عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي الْأَنْصَارِ: «لَا يُحِبُّهُمْ إِلَّا مُؤْمِنٌ، وَلَا يُبْغِضُهُمْ إِلَّا مُنَافِقٌ، مَنْ أَحَبَّهُمْ أَحَبَّهُ اللهُ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ أَبْغَضَهُ اللهُ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

El-Bera' b. 'Azib, radijallahu 'anhuma, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahua 'alejhi ve sellem, rekao za Ensarije: "Ne voli ih osim vjernik, a ne mrzi ih osim licemjer. Ko ih zavoli, zavoljeće ga Allah, a ko ih zamrzi, zamrzit će ga Allah."
Vjerodostojan - Muttefekun alejh

Objašnjenje

El-Bera' b. 'Azib, radijallahu 'anhuma, nas obavještava da je Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, podsticao na ljubav prema ensarijama, i učinio ljubav prema njima jedan od znakova imana zbog toga što su oni bili prvi koji su pomogli širenje Objave, kao i zbog njihovog zalaganja i pomaganja vjere islama i njegovog širenja među ljudima, njihovog istinskog ustrajanja i stajanja na strani islama u svakoj prilici, njihove ljubavi prema Poslaniku, sallallahu 'alejhi ve sellem, i njegove ljubavi prema njima, zalaganja njihovih života i imetaka zajedno sa Poslanikom, te njihove borbe i protivljenja čitavom čovječanstvu zarad islama. Naprotiv, jasno je naglasio onaj koji istinu govori i kome se vjeruje da mržnja prema njima ne dolazi osim od čovjeka koji ne vjeruje u Allaha i Sudnji dan i koji je utopljenik u licemjerstvo.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Vijetnamski Sinhala Ujgurski Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Svahilijanski Puštijanski Asamski السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Prikaz prijevoda

Značenje riječi

Još