圣训: “你们替我传达，即使一节经文，你们无妨讲述以色列人的故事，凡故意假借我的名义撒谎之人，让他在火狱中备好自己的位置。”

عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً، وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 3461]

据阿卜杜拉·本·阿穆尔（愿主喜悦他俩）传述，的确先知（愿主福安之）说：
“你们替我传达，即使一节经文，你们无妨讲述以色列人的故事，凡故意假借我的名义撒谎之人，让他在火狱中备好自己的位置。”
[正确的] - [布哈里辑录] - [《布哈里正确圣训集》 - 3461]

解释

先知（愿主福安之）命令我们，替他传播经训知识，即使些微一点也罢，如：一节经文或一段圣训，条件是：传播者知道他所传播和号召的。 然后阐明，我们无妨讲述曾在以色列人当中所发生的一些事情，前提是与我们的宗教不冲突。 然后警告人们不要借他的名义撒谎，谁故意借他的名义而撒谎，那么让他在火狱中找好自己的位置。

圣训之益处

1. 鼓励传播安拉的教律，一个人务必要传播他所背记或懂得的知识，即使少许也罢。
2. 必须要学习教法知识，以便正确的崇拜安拉和传播他的教律。
3. 在传播圣训之前，必须要肯定其正确性，以免使自己进入借使者之名而撒谎者之列。
4. 鼓励说话诚实和严谨，以免撒谎，特别是崇高伟大的安拉之律法。