Хадис: „Пренесете од мене па дури и еден ајет, и раскажувајте за синовите Израилови, нема пречка. А кој намерно ќе излаже за мене, нека си го подготви своето место во Огнот.“
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً، وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 3461]
المزيــد ...
Абдулах бин Амр, Аллах нека е задоволен со него, пренесува дека Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, рекол:
„Пренесете од мене па дури и еден ајет, и раскажувајте за синовите Израилови, нема пречка. А кој намерно ќе излаже за мене, нека си го подготви своето место во Огнот.“
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 3461]
Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, наредува да се пренесува знаењето со кое дошол, било од Куранот или сунетот, дури и ако е нешто мало како еден ајет од Куранот или хадис, под услов пренесувачот да биде запознаен со тоа што го пренесува и со тоа кон кое повикува. Потоа, салаллаху алејхи ве селем, објасни дека нема пречка да се раскажува за синовите Израилови за настаните што им се случиле, се додека не во спротивност на нашиот шеријатски верозакон. И на крај, предупреди од лажењето за него, и дека кој намерно ќе излаже за него, нека си го подготви своето место во Огнот.
من فوائد الحديث
- Поттик за пренесување на Божјата вера, при што секој треба да го пренесе она што го запомнил и разбрал, дури и ако е малку.
- Обврска за барањето на верско знаење за да се обожува Аллах на најдобар начин и да се пренесе Божјата вера во исправна форма.
- Обврска да се провери веродостојноста на секој хадис пред да се пренесе или објави, за да се избегне сериозното предупредување кое дошло во хадисот за ширење на лаги за Божјиот пратеник.
- Поттик за искреност во говорот и внимателност во разговорот, за да не се падне во лажење, особено кога е во прашање Божјата вера.