عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سِمْعَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«البِرُّ: حُسْنُ الخُلُقِ، وَالإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ، وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ».
وَعَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «جِئْتَ تَسْأَلُ عَنِ البِرِّ وَالإِثْمِ»، قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: «اسْتَفْتِ قَلْبَكَ، البِرُّ: مَا اطْمَأَنَّتْ إلَيْهِ النَّفْسُ، وَاطْمَأَنَّ إلَيْهِ القَلْبُ، وَالإِثْمُ: مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ، وَإِنْ أَفْتَاكَ النَّاسُ وَأَفْتَوْكَ».
المزيد
Ông An-Nawwas bin Sam’an thuật lại rằng Nabi ﷺ nói:
{Sự ngoan đạo là đạo đức tốt, còn tội lỗi là điều khiến ngươi phiền muộn trong lòng và ghét mọi người phát hiện ra điều đó.} Ông Wabisah bin Ma'bad thuật lại: Tôi đến gặp Thiên Sứ của Allah ﷺ và Người nói: {Ngươi đến để hỏi về sự ngoan đạo và tội lỗi.} Tôi nói: "Vâng." Người nói: {Hãy hỏi trái tim của ngươi. Sự ngoan đạo là điều mà tâm hồn cảm thấy thoải mái và trái tim cảm thấy dễ chịu. Tội lỗi là điều khiến ngươi phiền muộn và gây ra sự nghi ngờ trong trái tim ngươi, ngay cả khi người ta đưa ra cho ngươi một Fatwa.}