عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سِمْعَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«البِرُّ: حُسْنُ الخُلُقِ، وَالإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ، وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ».
وَعَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «جِئْتَ تَسْأَلُ عَنِ البِرِّ وَالإِثْمِ»، قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: «اسْتَفْتِ قَلْبَكَ، البِرُّ: مَا اطْمَأَنَّتْ إلَيْهِ النَّفْسُ، وَاطْمَأَنَّ إلَيْهِ القَلْبُ، وَالإِثْمُ: مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ، وَإِنْ أَفْتَاكَ النَّاسُ وَأَفْتَوْكَ».
المزيد
ან-ნავვაას იბნ სიმ'აან ალ-ანსარი (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) გადმოსცემს, რომ ალლაჰის შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თქვა:
«სიკეთე: არის კარგი ზნეობა. ცოდვა არის ის, რაზეც შენი სული ორჭოფობს, რის გამოც დამძიმებულია და რასაც არ ისურვებდი, რომ ხალხმა გაიგოს». ვააბისა იბნ მა'ბადი (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) გადმოსცემს: მან თქვა: მე მივედი ალლაჰის მოციქულთან (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) და მან მითხრა: «შენ მოხვედი, რომ სიკეთეზე და ცოდვაზე მკითხო? მე ვუთხარი: ‘დიახ’. მან თქვა: მოითხოვე ფათვა შენი გულისგან: სიკეთე არის ის, რაც ამშვიდებს სულს და ამშვიდებს გულს, ხოლო ცოდვა არის ის, რაც შენს სულში შფოთვას იწვევს და გულში ორჭოფობას ბადებს, თუნდაც ადამიანებმა მოგცენ ფათვა და გითხრან, რომ ეს ნებადართულია».