عن أم سلمة هند بنت أبي أمية حذيفة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «إِنَّه يُسْتَعمل عَلَيكُم أُمَرَاء فَتَعْرِفُون وَتُنكِرُون، فَمَن كَرِه فَقَد بَرِئ، ومَن أَنْكَرَ فَقَد سَلِمَ، ولَكِن مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ» قالوا: يا رسول الله، أَلاَ نُقَاتِلُهُم؟ قال: «لا، ما أَقَامُوا فِيكُم الصَّلاَة».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Ayon kay Umm Salamah, malugod si Allah sa kanya-Hadith na Marfu-((Tunay na mamumuno sa inyo ang mga pinuno,Makikilala ninyo sila at susuwayin,Sinuman ang mapoot [ang puso niya sa mga kasamaan],tunay na wala siyang pananagutan sa mga kasalanan,at sinuman ang sumuway [sa mga kasamaan nito],tunay na siya ay naging ligtas.Subalit sinuman ang masiyaha at sumunod [ay malilipon tulad ng paglipon sa mga nauna sa kanila])) Nagsabi sila: O Sugo ni Allah; hindi ba kami makikipaglaban sa kanila? Nagsabi siya: ((:"Hindi! Habang sila ay tumitindig ng dasal sa inyo" ))
Tumpak. - Nagsalaysay nito si Imām Muslim.

Ang pagpapaliwanag

Ipinahayag niya-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-na mayroong mamumuno sa atin mula sa mga pinuno,Kilala natin sila sa mga ibang gawain nila,dahil sa pagsang-ayon nito sa mga bagay na sinasang-ayunan ng Islam,At sinusuway natin ang mga ilan dito,dahil sa pagsalunat nito [sa batas ng Islam],Sinuman ang mapoot ang puso niya sa mga kasamaan,at walang siyang kakayahan sa pagbabawal nito,dahil sa pangangamba niya sa kahigpitan nila,tunay na siya ay walang pananagutan sa mga kasalanan,At sinuman ang may kakayahan sa pagbawal nito sa pamamagitan na kanyang kamay o pagsasalita,At pinagbawalan niya sila rito,tunay na siya ay naging ligtas,Subalit sinuman ang masiyahan ang puso niya sa mga gawain nila at sumunod siya sa kanila sa mga gawain nila,Siya ay malilipon tulad ng paglipon sa kanila.Pagkatapos ay tinanong nila ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-Hindi ba kami makikipaglaban sa kanila? Nagsabi siya:"Hindi! Habang sila ay tumitindig ng dasal sa inyo"

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية الفيتنامية السنهالية الأيغورية الكردية الهوسا البرتغالية المليالم التلغو السواحيلية التاميلية البورمية التايلندية الألمانية اليابانية بشتو الأسامية الألبانية السويدية الأمهرية
Paglalahad ng mga salin