Ab Adiis: ay njiit danañu ñëw, da ngeen gis ci ñoom lu baax, ak it lu bon, ku ànd ca lu baax la kooku set na wicc, ku weddi seen yu bon kooku mucc na, waaye ki muccul mooy ki gërëm yu bon ya te ànd ca

عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أُمِّ المُؤمنين رضي الله عنها: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
«سَتَكُونُ أُمَرَاءُ فَتَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ، فَمَنْ عَرَفَ بَرِئَ، وَمَنْ أَنْكَرَ سَلِمَ، وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ» قَالُوا: أَفَلَا نُقَاتِلُهُمْ؟ قَالَ: «لَا، مَا صَلَّوْا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1854]

Jële nañu ci Ummu Salamata ndayu jullit ñi -yal na ko Yàlla dollee gërëm-: yonnente bi -yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc- nee na:
«ay njiit danañu ñëw, da ngeen gis ci ñoom lu baax, ak it lu bon, ku ànd ca lu baax la kooku set na wicc, ku weddi seen yu bon kooku mucc na, waaye ki muccul mooy ki gërëm yu bon ya te ànd ca" ñu ne ko: mo ndax duñu xeex ak ñoom? Mu ne: "déedéet, li fii ak ñoo ngi julli".
[Wér na] - [Muslim soloo na ko] - [Téere Muslim bi gën a wér - 1854]

Leeral

yonnente bi -yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc- day xibaare ne ay njiit danañu nu jiite, te dananu xam seen yenn jëf yi; ngir li mu dëppoo ak li ñu xam ci sariiha, dananu weddi it yeneen ya; ngir li mu wuute ak sariiha, Ku sib lu bon la ci xolam te manu koo dindi; kooku set na ci bàkkaar ak ug naaféq, Waaye ku man a weddi ci loxoom mbaa ci làmmiñam, daal di leen di weddi ca loola kooku mucc na ci miy ga, mbaa di ca bokk, Waaye ku gërëm seen jëf ya, topp leen ca kooku alku kem ni ñu alkoo.
Ñu laaj Yonnente bi -yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc-: ndax duñu xeex ak njiit yi mel nii? Mu tere leen ko, ne leen: déedéet, fii ak noo ngi julli fi yéen.