Kategoria: Vlera dhe rregullat .
+ -

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«سِبَابُ المُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 48]
المزيــد ...

Abdullah ibn Mesudi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se Profeti ﷺ ka thënë:
"Sharja e muslimanit është mëkat, ndërsa luftimi i tij është kufër."

[Ky hadith është sahih] - [Muttefek alejhi] - [Sahihu i Buhariut - 48]

Shpjegimi

Profeti ﷺ e ndaloi muslimanin që të shajë dhe të fyejë vëllanë e tij musliman, duke theksuar se kjo është nga mëkatet dhe dalje nga bindja ndaj Allahut dhe të Dërguarit të Tij ﷺ. Po ashtu, luftimi i një muslimani kundër vëllait të tij musliman është nga veprat që lidhen me kufrin, por është kufër i vogël.

Mësime nga hadithi

  1. Është obligim të respektohet nderi dhe gjaku i muslimanit.
  2. Pasoja e rëndë për atë që fyen një musliman pa të drejtë, sepse ai që fyen pa të drejtë është mëkatar (ar. fasik).
  3. Sharja dhe luftimi i muslimanit e dobëson dhe e pakëson imanin.
  4. Disa vepra quhet kufër, edhe nëse nuk arrijnë te kufri i madh, që e nxjerrin muslimanin nga feja islame.
  5. Kufri i përmendur këtu është kufër i vogël, i cili nuk të nxjerr nga feja, sipas konsensusit të Ehli Sunetit, sepse Allahu i Lartësuar ka konfirmuar vëllazërinë e besimit ndërmjet besimtarëve, edhe në rastet kur ata luftojnë dhe bien në konflikt mes tyre. Allahu thotë: "Nëse dy palë besimtarësh bëjnë luftë midis tyre, pajtojini ata...", deri te fjala e Tij: "Në të vërtetë, besimtarët janë vëllezër..." (El Huxhurat, 9-10)
Përkthimi: Anglisht Urdu Spanjisht Indonezisht Bangalisht Frëngjisht Turqisht Rusisht Boshnjakisht Sinhalisht Indisht Kinezisht Persisht Vietnamisht Tagalogisht Kurdisht Hausaisht Portugalisht Melejalemisht Gjuha telugu Sevahilisht Tamilisht Tajlandisht Gjermanisht Gjuha Pashto Asamisht Suedisht Emherisht Hollandisht Guxhratisht Kyrgyzisht Nepalisht Lituanisht Darisht Serbisht Kinjaruandisht Rumanisht Hungarisht الموري Malagasisht Oromisht Kannadisht الولوف Ukrainisht الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Shfaq përkthimet