+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أنه قال:
«وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا يَسْمَعُ بِي أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ يَهُودِيٌّ وَلَا نَصْرَانِيٌّ، ثُمَّ يَمُوتُ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ إِلَّا كَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 153]
المزيــد ...

अबू-हुरैरह (रजियल्लाहु अन्हु) ले बयान गरेका छन्, रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले भन्नुभएको छ :
"अल्लाहको कसम जसको कब्जा मा मोहम्मदको प्राण छ, यो समुदायको जो-कोही व्यक्तिले—चाहे त्यो यहूदी होस् वा इसाई—मेरो बारेमा सुनेर पनि ममार्फत पठाइएको सन्देशमा विश्वास नगरी मर्छ भने, ऊ निश्चित रूपमा नरकवासी हुनेछ ।"

[सही] - [मुस्लिमले वर्णन गरेका छन्] - [सही मुस्लिम - 153]

व्याख्या

यो हदीसमा नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले अल्लाहको कसम खाएर भन्नु हुदैछ कि यहूदी , इसाई , वा अन्य कुनै समुदायको कुनै पनि व्यक्तिले जसले नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) को सन्देश बारे खबर हुन्छ र त्यसमा विश्वास नगरी मर्छ, ऊ नरकका बासिन्दाहरूमध्ये हुनेछ र त्यहाँ सधैं रहनेछ।

हदीसका केही फाइदाहरू

  1. रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) लाई सम्पूर्ण मानवजगत्का लागि रसूल (ईशदूत) बनाएर पठाइएको थियो। यसैले सबैका लागि उहाँको अनुसरण गर्नु अनिवार्य छ र उहाँको शरियतले पहिलेका सबै शरियत (विधिविधान) लाई खारेज गरेको छ।
  2. जसले रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) लाई अस्वीकार गर्छ, उसले अन्य ईश्दूतहरुमा विश्वास गरेको दाबी गरे पनि त्यसले उसलाई कुनै फाइदा हुने छैन ।
  3. जसले रसुल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) को बारेमा सुनेको छैन र जससम्म इस्लामको सन्देश पुगेको छैन, ऊ यस संसारिक जीवनमा क्षम्य हुनेछ र मृत्युपछि कयामतको दिन (उसको बासस्थानको) निर्णय अल्लाहले गर्नुहुनेछ ।
  4. यदि कसैले मृत्युको केही क्षणअघि वा गम्भीर रोगले ग्रस्त भएको अवस्थामा इस्लाम धर्म स्वीकार गर्छ भने, उसले त्यसबाट लाभ प्राप्त गर्न सक्छ। यो फाइदा तबसम्म मात्र प्राप्त गर्न सकिन्छ जबसम्म प्राण घाँटीमा आइपुगेको हुँदैन।
  5. यहूदी र ईसाई सहित काफिरहरूको धर्मलाई सही ठान्नु कुफ्र हो ।
  6. यस हदीसमा यहूदी र ईसाईहरूलाई अहले-किताब (ग्रन्थ दिइएका समुदाय) को रूपमा उल्लेख गरी अन्य धर्मावलम्बीहरूलाई सचेत गराइएको छ। यी दुई समुदायलाई ईश्वरीय ग्रन्थ प्रदान गरिएको भए तापनि उनीहरूको अवस्था यस्तो भएको हुनाले, ग्रन्थ नभएका अन्य समुदायको अवस्था के होला भनी प्रश्न उठाइएको छ। तसर्थ, सबै समुदायले इस्लाम धर्म स्वीकार्नु र रसुल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) को अनुसरण गर्नु अनिवार्य छ ।
अनुवाद: अंग्रेजी उर्दू स्पेनिस इन्डोनेसिया उइघुर बंगाली फ्रान्सेली टर्की रशियन बोस्नियाली सिंहला हिन्दी चिनियाँ फारसी भियतनामी तागालोग कुर्दिश हौसा पोर्चुगिज मलयालम तेलगु सवाहिली तमिल बर्मी थाई जर्मन जापानी पुश्तु असमिया अल्बेनियन् स्विडेनी अम्हारिक डच गुजराती किर्गिज योरुबा लिथुआनियाली एल्ड्रेया सर्बियाई सोमाली किन्यारवाण्डा रोमानियन हंगेरी चेक الموري मालागासी ओरोमो कन्नड الولوف अजेरी उज्बेक युक्रेनी الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
अनुवादहरू हेर्नुहोस्
थप