عن عمران بن حصين رضي الله عنهما قال: كانت بي بَوَاسيرُ، فسألت النبي صلى الله عليه وسلم عن الصلاة، فقال: «صَلِّ قائما، فإن لم تستطع فقاعدا، فإن لم تستطع فعلى جَنْبٍ».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...
لە عیمران کوڕی حوصەینەوە -ڕەزای خوایان لێبێت- دەڵێت: تووشی قەبزی هاتبووم، پرسیارم لە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- کرد دەربارەی نوێژکردن (بەم حاڵەتەوە)، فەرمووی: «بە پێوە نوێژ بکە، ئەگەر ناتوانیت ئەوا بە دانیشتنەوە ئەنجامی بدە، خۆ ئەگەر ھەر ناتوانیت ئەوا بە پاڵکەوتنەوە نوێژ بکە (لەسەر لا نوێژ بکە)».
صەحیحە - بوخاری گێڕاویەتیەوە
ئەم فەرموودە پیرۆزە باسی چۆنیەتی نوێژکردن دەکات بۆ کەسێک کە نەخۆشی قەبزی یان هەر ئازارێکی تری هەبێت لە کاتی وەستان بە پێوە یان هەر عوزر وبیانوویەکی تری هەبێت، پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- باسی ئەوەی کرد کە بنچینە ئەوەیە کە کەسەکە بە پێوە ڕابوەستێت لە کاتی نوێژدا، بەڵام لە کاتی نەبوونی توانادا ئەوا دەتوانێت دابنیشێت وئەگەر نەیتوانی دابنیشێت ئەوا دەتوانێت بە پاڵکەوتنەوە (لەسەر لا) نوێژەکانی بکات.