Hadith: ((نڤێژێ ژ پێرڤه بكه، ئهگهر تۆ نهشیای؛ ڕوینشتی بكه، ئهگهر تو ههر نهشیای؛ ل سهر تهنشتهكێ بكه))
عن عمران بن حصين رضي الله عنه قال: كَانَتْ بِي بَوَاسِيرُ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ، فَقَالَ:
«صَلِّ قَائِمًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 1117]
المزيــد ...
عيمڕانێ كوڕێ حوصهینی (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: بهواسیر ل من بوو، من ژی پرسیار ژ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) كر كا چاوا نڤێژێ بكهم، ئینا گۆت:
((نڤێژێ ژ پێرڤه بكه، ئهگهر تۆ نهشیای؛ ڕوینشتی بكه، ئهگهر تو ههر نهشیای؛ ل سهر تهنشتهكێ بكه)).
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 1117]
پێغهمبهر (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) دیار دكهت كو بناخه د كرنا نڤێژێدا ئهڤهیه مرۆڤ ژ پێرڤه نڤێژێ بكهت، ب تنێ ئهگهر مرۆڤی شیان نهبن ژ پێرڤه بكهت؛ هنگی دێ ڕوینشتی كهت، بهلێ ئهگهر خۆ نهشیا ڕوینشتی ژی بكهت؛ هنگی دێ ل سهر تهنشتا خۆ كهت.
Benefits from the Hadith
- فهڕزبوونا نڤێژێ ل سهر مرۆڤی لاناچیت هندی ئهقل ل جهێ خۆ بیت، كرنا وێ ژی دێ ب ڤهگوهاستنا ژ ڕهوشهكێ بۆ ڕهوشهكا دی بیت ل دویڤ شیانان.
- لێبوورین و ساناهیبوونا ئیسلامێ د وێ چهندێدا كو عهبد دێ هند عیبادهتی كهت هندی د شیانێن ویدا ههبیت.