Hadith: seli i jɔlen, n'i ma sé o la i sìgi, n'i ma sé o la i da i kɛrɛ kan

عن عمران بن حصين رضي الله عنه قال: كَانَتْ بِي بَوَاسِيرُ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ، فَقَالَ:
«صَلِّ قَائِمًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 1117]

A minɛna Husoeyini den Imurana la Ala diɲɛna a ma a ko: ko-ko tun bɛ ne la, n ye Ala kira ɲininka nɛɛma ni kisi b'a ye a ko :
<< seli i jɔlen, n'i ma sé o la i sìgi, n'i ma sé o la i da i kɛrɛ kan>>.
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 1117]

Explanation

Kira y'a bange an ye nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fɔ seli lasulu ye jòli de ye ka seli, fo n'a kɛra dɛsɛ tuma ye o la a bɛ sìgi, n'a ma sé ka sìgi a bɛ seli k'a to a kɛrɛ kan.

Benefits from the Hadith

1. Seli tɛ bìn ni hakili sàbatilen do, yɛlɛmali bɛ kɛ ka taa lahalaya dɔ la sé damayira la.
2. Silamɛya ka nɔgɔya ka fɔ jɔn bɛ sɛ ka bàto kɛ k'a kɛɲɛ a sé damayira la.