Hagyomány: Ha ti mind egy vezető mellett összefogtatok, és ekkor eljön hozzátok valaki, aki a ti egymás iránti összetartásotokat és szolidaritásotokat akarja megrontani és az egységeteket akarja elpusztítani - azt öljétek meg
عن عرفجة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ، يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ، أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ، فَاقْتُلُوهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1852]
المزيــد ...
ʿArfaǧa-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: Hallottam Allah Küldöttét (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), amint mondja:
"Ha ti mind egy vezető mellett összefogtatok, és ekkor eljön hozzátok valaki, aki a ti egymás iránti összetartásotokat és szolidaritásotokat akarja megrontani és az egységeteket akarja elpusztítani - azt öljétek meg."
[Ṣaḥīḥ (hiteles)] - [Muslim jegyezte le] - [Muslim Ṣaḥīḥ-ja - 1852]
Itt a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) magyarázva tanítja: ha a muszlimok összefognak és egyetlen vezető alatt egyesülnek és egyetlen közösségben tömörülnek; majd eljön hozzájuk valaki, aki ezt a vezetőt el akarja távolítani és a muszlimokat több kisebb széthúzó csoportra akarja szakítani; ebben őt meg kell akadályozni és harcolni kell ellene. Védekezve annak rossza ellen és óvni a muszlimok vérét.
A hagyomány jelentőségei és hasznai
- A muszlimok vezetője iránta engedelmesség kötelező volta - abban az esetben ha nem (Allah iránti) engedetlenségről van szó; illetve tilos a vezető ellen fordulni.
- Ha valaki a muszlimok imām-ja ellen támad vagy a közösségük ellen, kötelező ellene harcolni, bármilyen magas pozíciója van is, nemességéből vagy leszármazásából fakadóan.
- Buzdítás az egység megőrzésére; és a széttagolódás, a csoportokra szakadás és különbözőség tilalma.
A kategóriák
Több
- Hagyomány: Ha Allah egy embert hatalommal és felelősséggel ruház fel, és ez az ember úgy hal meg, hogy ezzel visszaélt, akkor Allah tiltottá teszi számára a Paradicsomot
- Hagyomány: Hűségesküt tettünk Allah Küldöttének (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) arra, hogy: figyelmesen meghallgatjuk és az engedelmességre, a nehéz és a könnyebb helyzetekben egyaránt; az olyan dolgok esetén, amelyeket szeretünk és az olyan dolgok esetében is, amelyeket nem; utat engedünk mások érdekeinek is (vagy: elviseljük a velünk szemben megnyilvánuló előítéletet)
- Hagyomány: Aki elhagyja az engedelmességet és elszakad a közösségtől majd (így) hal meg - az a Tudatlanság Korának halálával halt meg
- Hagyomány: Lesznek majd közöttetek vezetők, ismerni fogjátok (jó cselekedeteiket) és kifogásolni fogjátok (a rosszakat). Aki utálja (a rosszakat) az mentesül. Aki elutasítja az mentes lesz. Ám az, aki elégedett (a rossz tetteikkel) és követi is azokat