Hadith: “Izay tonga eo aminareo ka ny raharahanareo rehetra eo ambany fahefan'ny lehilahy iray, ka te handrava ny fahefanareo, na hampisaraka ny fitambaranareo, dia vonoy izy”

عن عرفجة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ، يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ، أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ، فَاقْتُلُوهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1852]

Tatitra azo avy amin'i Arfaja (R.A) niteny hoe : Izaho dia nahare an'ny Mpaminany (S.A.W) niteny manao hoe :
“Izay tonga eo aminareo ka ny raharahanareo rehetra eo ambany fahefan'ny lehilahy iray, ka te handrava ny fahefanareo, na hampisaraka ny fitambaranareo, dia vonoy izy”.
[Mari-pototra] - [Notantaraiin'i Moslim] - [Sahìh Moslim - 1852]

Ny fanazavana

Manazava ny Mpaminany (S.A.W) fa raha nifanaiky amin'ny mpitondra iray sy vondrona iray ireo mpino silamo, ka avy eo misy olona mila hanala ny fahefana eo aminy, na te hampisaraka ny mpino silamo ho vondrona mihoatra ny iray, tsy maintsy ataon'izy ireo ny misoroka izany sy miady aminy; Mba hialana amin'ny faharatsiany sy hitsimbinana ny rà mandriakan'ny mpino silamo.