圣训: “如果有人来到你们中间，你们全都听命于一人，他想折断你们的棍子，分裂你们的集体，那么你们当杀死他。”
عن عرفجة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ، يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ، أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ، فَاقْتُلُوهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1852]
المزيــد ...
据阿拉法哲（愿主喜悦之）传述说：我听安拉的使者（愿主福安之）说：
“如果有人来到你们中间，你们全都听命于一人，他想折断你们的棍子，分裂你们的集体，那么你们当杀死他。”
[健全的圣训] - [穆斯林传述] - [穆斯林圣训集 - 1852]
先知（愿主福安之）阐明，穆斯林如果听命于一个统治者，统一于一个集体，要是有人意欲篡夺权利，或分裂穆斯林集体，那么必须处死此人，以阻止其对穆斯林集体的伤害，保护穆斯林的生命。
圣训之益处
- 必须服从穆斯林主事者的命令，前提是不违抗安拉，禁止叛逃。
- 凡对抗穆斯林的领袖者，无论其地位和门第如何，都必须处死。
- 鼓励团结一致，不搞分裂。
附加
- 圣训: 我们向真主的使者－愿主福安之－发誓效忠，无论艰难还是顺利，无论愉悦还是沮丧， 我们都完全唯命是从，服从主事者，不与其争论。
- 圣训: “主事者将派遣一些长官管理你们，你们赞成一部分，反对一部分。对其心生厌恶者必得赦免，对其加以否认制止者必得平安。但对其喜悦并追随者则不然，他们说：‘真主的使者啊！我们不能与他们开战吗。’他回答说：‘不行，只要他们和你们一起礼拜。’”
- 圣训: 凡是真主让其管理事物的人，在死亡之日，他在玩忽职守的状态下死去，真主禁止他进入天堂。
- 圣训: 凡是不愿服从，脱离穆斯林大众者，最后的死去犹如是在蒙昧时期一般死去，凡是在盲目的、非理性的旗帜下作战，因家族主义而生气，或号召人于家族主义，或援助家族主义，因此而被杀，他的死犹如蒙昧时期一般死去。
- 圣训: 你们要忍耐，还没有到时候，在他之后还有更恶劣的人，直到你们遇见你们的主。
- 圣训: 你们积极地寻求管理的职位，但是，在后世将追悔莫及。哺乳时多么幸福，断奶时多么悲伤。
- 圣训: 阿布杜•拉赫曼•本•萨穆拉啊！你不要祈求官职，因为通过祈求得到的官职，虽有位而不得佑助。