+ -

عن أسامة بن زيد رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ».

[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Od Usame ibn Zejda, radijallahu anhuma, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
„Nisam ostavio veće iskušenje za muškarce od žena."

Vjerodostojan - Muttefekun alejh

Objašnjenje

Allahov Poslanik nas obavještava da nakon njegovog vremena nema većeg i težeg iskušenja za muškarce od žena. Ako je neka žena dio porodice muškarca, ona ga može navesti na nešto što se kosi sa šerijatom, a ako nije dio njegove porodice, onda može nastati velika šteta ukoliko se njih dvoje osamljuju i ako dolaze u fizički kontakt.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Ujgurski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tamilijanski Burmanski Tajlandski Njemački Japanski Puštijanski Asamski Albanski السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Prikaz prijevoda

Koristi hadisa

  1. Muslimanu je dužnost da bude oprezan po pitanju iskušenja sa ženama i neophodno je da zatvori sve puteve koji vode ka tome.
  2. Potrebno je da vjernik pribjegava Allahu i da od Njega traži utočište od svih iskušenja.