عن أسامة بن زيد -رضي الله عنهما- مرفوعاً: «ما تركت بعدي فتنة هي أضر على الرجال من النساء».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

উসামাহ ইবন যায়েদ রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু কর্তৃক মারফু হিসেবে বর্ণিত, “আমি আমার পর পুরুষের জন্য নারীর চেয়ে বেশি ক্ষতিকারক অন্য কোনো ফিতনা রেখে যাই নি।”
সহীহ - মুত্তাফাকুন ‘আলাইহি (বুখারী ও মুসলিম)।

ব্যাখ্যা

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জানিয়ে দেন যে, নারীরা ফিতনার বড় কারণ। এর কারণ, যখন তারা ঘর থেকে বের হয় এবং পুরুষদের সাথে মিশে এবং নির্জনতার সুযোগ হয়, তখন এতে তারা উত্তেজিত হয় এবং সত্য থেকে বিমুখ হয়। আর ক্ষতি এখানে দীন ও দুনিয়া উভয় জগতেরই হয়ে থাকে।

অনুবাদ: ইংরেজি ফরাসি স্পানিস তার্কিশ উর্দু ইন্দোনেশিয়ান বসনিয়ান রুশিয়ান চাইনিজ ফার্সি তাগালোগ ইন্ডিয়ান সিংহলী কুর্দি হাউসা পর্তুগীজ মালয়ালাম তেলেগু সুওয়াহিলি তামিল
অনুবাদ প্রদর্শন
1: পুরুষদের ওপর নারীদের ফিতনা অন্যান্য ফিতানর তুলনায় অধিক ক্ষতিকর।
Donate