عن أسامة بن زيد رضي الله عنهما مرفوعاً: «ما تركت بعدي فتنة هي أضر على الرجال من النساء».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Usâmah ibn Zayd (Qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Je n’ai pas laissé derrière moi de tentation plus fatale pour les hommes que les femmes. »
Authentique. - Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim.

L'explication

Le Prophète (sur lui la paix et le salut) nous apprend que les femmes représentent une grande tentation et un grand trouble. Ceci à cause de leur charme et de leur aptitude à faire dévier l’individu du droit chemin, notamment lorsqu’elles sortent et se mélangent aux hommes, ou lorsqu'ils s'isolent avec elles. Et le mal dont il est question ici concerne aussi bien la religion que la vie mondaine.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Vietnamese Cinghalais Ouïghour kurde Haoussa Portugais Malayalam Télougou Swahili Tamoul Birman Thaïlandais Allemand Japonais pachtou Assamais Albanais السويدية الأمهرية
Présentation des traductions