Hadiisi: “Ẹ má ṣe sọ ilé yín di saare, ẹ sì má sọ saare mi di àáye àjọ̀dún, ẹ maa ṣe asalatu fún mi; dajudaju asalatu yín ó kàn mi lara lati ibikibi ti ẹ ba wa
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قُبُورًا، وَلَا تَجْعَلُوا قَبْرِي عِيدًا، وَصَلُّوا عَلَيَّ؛ فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ تَبْلُغُنِي حَيْثُ كُنْتُمْ».
[حسن] - [رواه أبو داود] - [سنن أبي داود: 2042]
المزيــد ...
Lati ọdọ Abu Hurairah - ki Ọlọhun yọnu si i - ó ṣo pé: Ojiṣẹ Ọlọhun - ki ikẹ ati ọla Ọlọhun maa ba a - sọ pe:
“Ẹ má ṣe sọ ilé yín di saare, ẹ sì má sọ saare mi di àáye àjọ̀dún, ẹ maa ṣe asalatu fún mi; dajudaju asalatu yín ó kàn mi lara lati ibikibi ti ẹ ba wa.
[O daa] - [Abu Daud ni o gba a wa] - [Sunanu ti Abu Daud - 2042]
Anabi - ki ikẹ ati ọla Ọlọhun maa ba a - n kọ̀ fún wa níbi kí a má maa ki ìrun ninu awọn ile wa, tí awọn ile naa yio waa da gẹgẹ bii itẹ́ awọn òkú, tí ẹnikẹni kò gbọdọ̀ kirun nibẹ. O sì kọ̀ fun wa lati maa ṣe àbẹ̀wò saare rẹ̀ léraléra ati imaa kójọ sibẹ ni igba gbogbo; nitori pe iyẹn jẹ́ ọna kan tí ó lè mu wa wọ inu ẹbọ. Ó paṣẹ pe ki a maa tọrọ ìkẹ́ ati ìgẹ̀ fun oun ni ibikibi lori ilẹ aye; nitori pe iyẹn yoo kàn án lara lati ọdọ ẹniti ó sunmọ ati ẹniti ó jinna bakan naa, nitori naa a o ni bukata si ki a maa paara ibi saare rẹ̀.
Lára àwọn àǹfààní hadiisi naa
- kíkọ̀ fun wa kuro nibi kí a má maa jọsin fun Ọlọhun Ọba ninu awọn ile wa.
- kíkọ̀ fun wa kuro nibi ìrìn-àjò lati lọ ṣabẹwo saare Anabi - ki ikẹ ati ọla Ọlọhun maa ba a - nítorí pé ó paṣẹ fun wa pe ki a maa ṣe asalatu fun oun, ó sì sọ pe yoo kan oun lara, ṣugbọn a lè ṣe irin-ajo lati lọ ṣabẹwo mọṣalaṣi Anabi kí a sì kirun ninu rẹ̀.
- Èèwọ̀ ni ki a sọ abẹwo saare Anabi di ọdun - ki ikẹ ati ọla Ọlọhun maa ba a - nipa pípàárà abẹwo saare rẹ̀ ni ọna kan ati asiko kan pato, bakan naa ni ṣiṣe abẹwo gbogbo saare.
- Apọnle ti n bẹ fun Anabi lọdọ Oluwa rẹ̀ - ki ikẹ ati ọla Ọlọhun maa ba a - pẹlu ṣíṣe ìtọrọ ìkẹ́ ati ìgẹ̀ fun Anabi lófin ní gbogbo ìgbà ati àyè.
- Níwọ̀n ìgbà tí ìkọ̀fúnni kuro nibi kíkírun nibi awọn saare ti fẹsẹ rinlẹ lọdọ awọn sahaaba; idi niyi ti Anabi - ki ikẹ ati ọla Ọlọhun maa ba a - fí ń kọ̀ fun wa pé a ò gbọdọ̀ ṣe awọn ile wa gẹgẹ bii itẹ́ saare tí wọn ò kí ń kírun nibẹ.
Àlékún
- Hadiisi: Awọn ìrun wakati maraarun, Irun Jimọ sí Jimọ, Ramadan sí Ramadan, ó máa n pa àwọn ẹ̀ṣẹ̀ tí n bẹ laarin wọn rẹ́ ni, tí eniyan bá ti jìnnà sí awọn ẹ̀ṣẹ̀ ńláńlá
- Hadiisi: “Dájúdájú àwọn èèyàn kan n wọ inu dúkìá Ọlọhun ni ọ̀nà tí kò tọ́, wọn maa wọ iná ni Ọjọ́ Àjíǹde”
- Hadiisi: “Gbogbo dáadáa sàárà ni”
- Hadiisi: “Ẹ ma bu àwọn òkú; torí pé wọn lọ ba nǹkan ti wọn ti síwájú”
- Hadiisi: “Kò tọ́ fun ọmọniyan ki o yan ọmọ-ìyá rẹ lódì tayọ ọjọ́ mẹ́ta, àwọn méjèèjì maa pàdé, eléyìí maa wa gbúnrí, èyí naa maa gbúnrí, ẹni tí ó ni oore ju ninu awọn mejeeji ni ẹni tí ó bá kọ́kọ́ sálámọ̀”
- Hadiisi: “Ẹni tí ba n ja okùn ẹbí ko nii wọ alujanna”
- Hadiisi: “Ẹni tí ó bá fẹ́ ki wọn gbòòrò arisiki fun oun, ti o si fẹ ki ẹmi oun gùn, ki o maa da ẹbí pọ”