عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:
«مَثَلُ الْمُنَافِقِ، كَمَثَلِ الشَّاةِ الْعَائِرَةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ تَعِيرُ إِلَى هَذِهِ مَرَّةً وَإِلَى هَذِهِ مَرَّةً».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2784]
المزيــد ...
Ông Ibnu ‘Umar - cầu xin Allah hài lòng về ông - thuật lại lời Nabi ﷺ:
{Hình ảnh người giả tạo đức tin giống như hình ảnh con cừu đứng giữa đàn cừu rẻ hai hướng, một nửa muốn bên này và một nửa muốn bên kia.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 2784]
Nabi ﷺ cho biết sự tiến thoái lưỡng nan của người giả tạo đức tin giống như hình ảnh con cừu đứng giữa bầy cừu tách làm hai đàn, bước theo đàn này vài bước thì quay sang đàn kia vài bước, họ lẫn lộn giữa tin và không tin, nên họ không hoàn toàn theo những có đức tin cũng không hoàn toàn theo những vô đức tin. Đúng hơn là họ thể hiện ra ngoài là cùng với những người có đức tin nhưng trong lòng thì đầy sự hoài nghi, lưỡng lự, vì vậy, có lúc thì theo những người này và có lúc thì theo những người kia.