Hadith: Khi người bề tôi bị bệnh hoặc đi đường xa thì y sẽ được ghi cho ân phước giống như y thường làm điều thiện tốt lúc y đang ở nhà và đang khỏe mạnh.
عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إذا مَرِض العَبد أو سافر كُتِب له مثلُ ما كان يعمل مقيمًا صحيحًا».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...
Ông Abu Musa Al-Ash’ari – cầu xin Allah hài lòng về ông – thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: "c2">“Khi người bề tôi bị bệnh hoặc đi đường xa thì y sẽ được ghi cho ân phước giống như y thường làm điều thiện tốt lúc y đang ở nhà và đang khỏe mạnh.”
Sahih (chính xác) - Do Al-Bukhari ghi lại
Nếu một người có thói quen làm việc tốt khi còn khỏe mạnh và rảnh rỗi, sau đó, y ốm đau và không thể làm được, thì phần thưởng sẽ được ghi đầy đủ cho y như thể y đã làm việc trong tình trạng khỏe mạnh, và cũng như thế, nếu có sự trở ngại bởi việc đi đường xa hoặc bất kỳ lý do nào khác như kinh nguyệt chẳng hạn.
Những bài học rút từ Hadith
- Lòng nhân từ bao la và hào phóng của Allah đối với các bề tôi của Ngài.
- Bất kỳ ai không thể thực hiện các công việc thiện tốt mà anh ta thường làm với một lý do chính đáng như đi đường xa hoặc ốm đau cùng với sự định tâm kiên quyết làm những điều đó trong trường hợp có khả năng, thì người đó sẽ được ghi cho phần thưởng như thể người đó đã làm chúng trong lúc đang ở nhà và khỏe mạnh.
Các danh mục
Thêm
- Hadith: ?Này bác, hãy nói: La ilaha illa Allah, lời mà cháu sẽ biện hộ cho bác với Allah.”
- Hadith: Quả thật, tôn giáo vốn rất đơn giản nhưng khi không được hướng dẫn sẽ cho là rất cực đoan, hãy luôn giữ trung lập, hãy hoàn thành tương đối khi không thể hoàn thành xuất sắc, hãy báo tin mừng và hãy cầu xin phù hộ vào buổi sáng, buổi chiều và một phần trong đêm.
- Hadith: và tôi là Dhimam bin Tha’labah anh em của dòng tộc Sa’d bin Bakar
- Hadith: Hỡi mọi người, Allah đã cắt bỏ gánh nặng của sự ngu muội thời Jahiliyah và sự kiêu hãnh của họ đối với cha ông của họ
- Hadith: Khi ai đó trong các ngươi buồn ngủ lúc đang dâng lễ nguyện Salah thì y hãy ngủ cho tới khi cơn buồn ngủ không còn nữa
- Hadith: Quả thật, cậu phải có bổn phận với Thượng Đế, có bổn phận với bản thân cậu và có bổn phận với gia đình cậu, thế nên hãy hoàn thành tất cả bổn phận của mình.
- Hadith: Trong lúc một con chó đang đi quanh một cái giếng trong bộ dạng yếu ớt do cơn khát sắp giết chết nó thì một người phụ nữ hành nghề mại dâm thuộc người dân Israel nhìn thấy, cô ta liền cởi chiếc giày của mình, xuống giếng múc nước lên cho nó uống, thế là cô ta được tha thứ bởi hành động đó.