Hadithi: Atakapougua mja au akasafiri ataandikiwa malipo sawa na mfano wa yale aliyokuwa akiyafanya akiwa mkazi na mzima wa afya.
عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إذا مَرِض العَبد أو سافر كُتِب له مثلُ ما كان يعمل مقيمًا صحيحًا».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...
Kutoka kwa Abuu Musa Al Ash'ariy radhi za Mwenyezi ziwe juu yake Amesema: Amesema Mtume rehema na Amani zimfikie: "Atakapougua mja au akasafiri ataandikiwa malipo sawa na mfano wa yale aliyokuwa akiyafanya akiwa mkazi na mzima wa afya".
Sahihi - Imepokelewa na Al-Bukhaariy
Mtu itakapokuwa katika mazoea yake ni kufanya amali njema wakati wa afya yake na anapokuwa na nafasi, kisha akaugua akawa hakuweza kuifanya, basi yeye huandikiwa malipo kamili, kama jinsi ambavyo angefanya katika hali ya kuwa na afya, na hivyo hivyo itakapokuwa kilichomzuia ni safari au udhuru mwingine wowote kama hedhi.
Katika Faida za Hadithi
- Upana wa rehma za Mwenyezi Mungu Mtukufu na upole wake kwa waja wake.
- Atakayeshindwa kutekeleza yale aliyoyazoea katika matendo mema kwa udhuru wa kisheria au safari au maradhi pamoja na kusimama imara kwa nia ya kweli juu ya kufanya kwake wakati wa kuweza, ataandikiwa malipo yake kama jinsi ambavyo angekuwa mkazi na mzima wa afya.
Aina tofauti
Ziada
- Hadithi: Waliamrishwa watu kuwe kuagana kwao kwa mwisho ni katika nyumba (Alka'ba), isipokuwa likaondoshwa hilo kwa mwanamke mwenye hedhi
- Hadithi: Waelezeni watu yale wanayoyafahamu, Hivi mnataka akadhibishwe (apingwe) Mwenyezi Mungu na Mtume wake
- Hadithi: Kilipomfikia Abuu Twalib kifo, Mtume -Rehema na Amani ziwe juu yake- alimuendea akamkuta Abdullahi bin Abii Umaiyya na Abuu Jahli wakiwa wake, Akasema kumwambia mgonjwa: Ewe baba mdogo, Sema Laa ilaaha illa llaah -Hapana Mola apasaye kuabudiwa kwa haki isipokuwa Mwenyezi Mungu-, neno ambalo nitakutetea kwalo kwa Mwenyezi Mungu.
- Hadithi: na mimi ndiye ninaitwa Dhwamam Bin Thaalaba ndugu wa Banii Saad Bin Bakri
- Hadithi: Enyi watu hakika Mwenyezi Mungu ameondosha kwenu nyinyi kiburi cha zama za ujinga, na kujifaharisha kwa nasaba