Hadith: Хто піднімає зброю проти нас, той не один з нас

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 7071]

Передається від Абу Муса аль-Аш’арі, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Пророк, Пророк Мухаммад, мир йому і благословення Аллага, сказав:
"Хто піднімає зброю проти нас, той не один з нас".
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 7071]

Explanation

Пророк, мир йому і благословення Аллага, застерігає від того, щоб брати в руки зброю проти мусульман, щоб залякати або пограбувати їх. Той, хто робить це без права, здійснив великий злочин і тяжкий гріх, та заслужив за це суворе покарання.

Benefits from the Hadith

1. Суворе застереження проти того, щоб мусульманин воював зі своїми побратимами-мусульманами.
2. До найбільшого зла і найбільшого нечестя на землі відноситься застосування зброї проти мусульман і вбивство людей без права.
3. Вищезгадана погроза не поширюється на тих, хто веде боротьбу по-праву, наприклад, боротьбу з поневолювачами, зловмисниками та іншими.
4. Заборонено лякати мусульман зброєю чи чимось іншим, навіть жартуючи.